Hai cercato la traduzione di mais je voulais bonjour en allemand da Francese a Inglese

je voulais juste dire bonjour.
i just wanted to say hello.

je voulais
i wanted to buy

je voulais juste passer pour dire bonjour.
i just wanted to drop by to say hi.

mais je voulais m'impliquer.
so – but i did want to be involved.

bonjour en anglais
bonjour en anglais

mais je voulais juste parler du moment.
but i just thought i'd talk about a moment.

mais je voulais détailler quelques diapos avant.
but i wanted to elaborate on a couple of these.

il a dit, "mais je voulais être pompier."
he said, "but i wanted to be a fireman."

mais je voulais juste qu'on m'écoute.
but i just wanted them to listen.

oui, j'élevais ma famille, mais je voulais plus.
yes, i was raising my family but i wanted more.

excusez-moi, mais je voulais vous laisser une pensée.
forgive me, but i wanted to leave you with a thought.

mon opinion était faite, mais je voulais connaître leur impression.
i asked them, "what is your impression?

mais je voulais également poser une question à hydro-québec.
the rupert river will also be severely affected.

(c’est “bonjour” en lituanien).
(that’s hello in lithuanian).

mais je voulais signaler ce point pour pouvoir rectifier les différentes versions linguistiques.
but i wanted to highlight that point so that the various language versions can be corrected.

je soulèverai cette question par écrit, mais je voulais simplement la faire consigner.
i shall raise this matter in writing, but i just wanted to put it on record.

l’esprit me disait de ne pas aller, mais je voulais lui faire plaisir.
along the way, i still did not want to go. my mind was telling me not to go, but i wanted to please him.

cela concerne lundi, mais je voulais le faire encore enregistrer au procès-verbal.
i know that this relates to monday 's sitting, but i did want to have it included in the minutes.

excusez-moi, mais je voulais précisément répondre à m. nassauer et à m. schultz.
please forgive me, but i particularly wanted to reply to what mr nassauer and mr schulz had said.

hello, bonjour, ahnee [« bonjour » en ojibway].
hello, bonjour, ahnee ["hello" in ojibway].