Hai cercato la traduzione di maladie goutte da Francese a Inglese

goutte
gout

goutte.
dark nails.

"goutte"
bacterial pit

utilisation selon la revendication 24, dans laquelle la maladie inflammatoire est la goutte.
use according to claim 24 wherein the inflammatory disease is gout.

utilisation selon la revendication 31, selon laquelle la maladie inflammatoire est la goutte.
use according to claim 31 wherein the inflammatory disease is gout.

la fièvre aphteuse, cette maladie animale hautement contagieuse, est la goutte qui fait déborder le vase.
foot-and-mouth- because it is such a highly infectious disease- is the last straw.

• la goutte chronique (maladie des rois).
• chronic gout (disease of kings).

* la goutte est une maladie chronique, progression de la maladie.
* gout is a chronic, progressive disease.

une simple goutte de sang pourrait détecter le risque d’une maladie grave
a single drop of blood could detect the risk of serious disease

c'est surtout vrai de maladies comme la goutte, la malaria, etc.
this is especially true of diseases like gout, malaria, etc.

la goutte est certainement douloureuse maladie qui peut être traitée avec succès avec des médicaments avec une saine vie.
gout is definitely painful ailment which can be successfully addressed with medications along with a healthy lifestyle.

la goutte représente, par exemple, une maladie métabolique connue qui se manifeste par des troubles rhumatismaux.
gout, for example, represents a known metabolic disease that is expressed through rheumatic ailments.

la goutte est une maladie qui résulte d'une surcharge d'acide urique dans le corps.
gout is a disease that results from an overload of uric acid in the body.

patients présentant exclusivement ou de façon prédominante les formes suivantes de la maladie: psoriasis en gouttes, érythrodermique ou pustuleux.
patients with specific forms of psoriasis like guttate, erythrodermic or pustular psoriasis as sole or predominant form of psoriasis.

, à la goutte et à la spondylite ankylosante, à la bursite, aux brûlures, aux blessures et à la maladie d'alzheimer
, gout and ankylosing spondylitis, bursitis, burns, injuries and alzheimer's disease

utilisation selon la revendication 11 selon laquelle les maladies inflammatoires comprennent les suivantes : polyarthrite rhumatoíde, psoriasis, affections intestinales inflammatoires ou goutte.
use according to claim 11 wherein the inflammatory diseases is rheumatoid arthritis, psoriasis, bowel disease or gout.

en cure d'eau consommable pour les maladies du foie, vésicule biliaire, diabète léger, circulation et goutte, graisses chez les obèses.
when it is drunk, it helps to overcome liver and gall disorders, gall, light diabetes and gout.

• le vocable « arthrite » désigne plus de cent maladies différentes, dont le lupus, la fibromyalgie, la goutte et la sclérodermie.
• arthritis consists of more than 100 different conditions, including lupus, fibromyalgia, gout and scleroderma.

gouttes
gutta