Hai cercato la traduzione di mandingues da Francese a Inglese

"les mandingues ii"
"once"

atelopus mandingues est une espèce d'amphibiens de la famille des bufonidae.
atelopus mandingues is a species of toad in the bufonidae family.

les familles diolas et mandingues qui peuplent cette ville sont prêtes à vous accueillir.
the dioala and mandingues families that live in this town are always ready to provide a warm welcome.

l’arrestation de kosiah est extrêmement controversée au sein des communautés mandingues du libéria.
the arrest of kosiah is highly controversial among the mandingo communities of liberia.

l'on pouvait également constater les différends à connotation ethnique entre lormas et mandingues.
ethnically-based differences between the lormas and mandingos were also apparent.

en présence de plusieurs hauts dignitaires mandingues, il a pris fait et cause pour alpha condé et menacé de boycotter le scrutin.
in the presence of several dignitaries mandingo, he took up the cause of alpha condé and threatened to boycott the poll.

leur production, qui est probablement très faible, est sans doute vendue à des négociants maraka et mandingues venus de sierra leone et de guinée.
production from these sites is likely to be extremely low, and is probably bought by maraka and mandingo traders crossing over the border from sierra leone and guinea.

b) les mutilations génitales féminines sont couramment pratiquées au sein de certains groupes ethniques, surtout chez les fulas et les mandingues;
(b) female genital mutilation is practised widely within certain ethnic groups, especially the fulas and the mandinkas;

c'est donc ainsi que victor, la quarantaine, sort son premier album, rempli de mélodies mandingues, du blues et du folk.
now in his mid-40s, his debut album is released, filled with a mix of folk, blues and mandingo melodies.

en malinké, une des langues mandingues, benkadi signifie « l’union fait la force ». c’est ...
in malinké, a mandinka language, benkadi means “in unity lies strength.” it is perhaps the ...

les mandingues forment le groupe le plus important, suivis par les peuls, les wolofs, les diolas, et les serahules (soninkés).
the mandinka people form the largest group, followed by the fula, wolof, jola, and serahule.

ce duo inattendu, porté par des textes, mandingues, wolofs, anglais ou suédois, s’attache à démontrer la futilité des frontières dans le monde musical.
this contrasted duet makes use of lyrics in english, swedish, wolof and mandingo to illustrate the futility of cultural barriers.

mandingue
manding