Hai cercato la traduzione di manigances da Francese a Inglese

manigances
shenanigans

manigances politiques
political shenanigans

des manigances, des histoires
stories, and by creating meaningless

manigances, des histoires et en
stories, and by creating meaningless

manigances commises par des adultes
adults' monkey business

qu'est ce que tu manigances?".
this isn't a ‘confrontation,' it's a massacre."

manigances courantes pour votre protection
common schemes for your protection

comment jouer manigances de cuisine:
how to play kitchen shenanigans:

les escrocs et leurs manigances pas moi!
con artists and their games not me!

nous ne voulons pas de manigances sur les prix.
we do not want any forcing up of prices.

mais malgré ses manigances, lisa voit rafe lui échapper.
but despite her shenanigans, lisa sees rafe escaping from her.

aucun organisme important n’échappait à ses manigances.
and no important institution was spared his meddling.

les manigances politiques commencent à se manifester dans ce dossier.
political shenanigans are starting to go on in this bill.

il retourne chez robert et lui dit voir clair dans ses manigances...
he goes back to robert's and tells him he understands his hanky-panky...

cela empêcherait que des manigances électorales n'influent sur le résultat.
that would prevent electoral shenanigans from affecting the result.

la vérité ne sera jamais étouffée par leurs manigances grossières et mensongères.
the truth will never be defeated by their clumsy and deceitful maneuvers.

de nombreux observateurs le jugent trop compliqué et sujet à des manigances politiques.
many observers view it as being too complicated and subject to political manipulation.

À ce titre, les contribuables n'accepteront plus de manigances à la shawinigan.
as such, the taxpayers will not accept any more shawinigan shenanigans.

le secrétaire parlementaire accuse l'opposition de se livrer à des manigances politiques.
the accusation coming from the parliamentary secretary is accusing the opposition of political jockeying.

la politique de l’ union européenne doit apporter une réponse à de telles manigances.
mr president, commissioner, you gave a very lively description of the current situation in belarus.