Hai cercato la traduzione di manouche da Francese a Inglese

manouche
pikey

jazz manouche
gypsy jazz

guitare manouche (2)
guitare manouche (2)

manouche dans le bois de faÿ.
the barbecue.

http://monsite.wanadoo.fr/manouche
http://www.oeufbriques.net/jerrycornic.htm

une nouvelle tendance dans la couleur de jazz manouche!
a new trend in gypsy jazz color!

manouche, klezmer, jazz…dans les règles de l’art!
manouche, klezmer, jazz…dans les règles de l’art!

manouche, klezmer, reggae, dub??? un peu de tout pour un résultat intéressant.
manouche, klezmer, reggae, dub??? un peu de tout pour un résultat intéressant.

tu peux écouter du jazz manouche, de la musique tzigane, méditerranéenne, latine, etc.
listen to the sounds of manouche jazz, blakan music, mediterranean, latin american, and more.

l’intégrale du concert donné en 2002 par biréli lagrène et les meilleurs jazzmen manouche.
l'intégrale en 32 morceaux du concert donné en 2002 par biréli lagrène et les meilleurs jazzmen manouche.

l’esprit et le swing manouche sont omniprésents, tant sur les standards que sur les compositions originales.
the true manouche spirit and swing are ever-present, as well in the classic numbers as in the group’s own original work.

florin niculescu né à bucarest en 1967, est un violoniste de jazz manouche dans la tradition de stéphane grappelli et django reinhardt.
he is considered one of the best jazz manouche violinist of our days, the successor of stéphane grappelli.

une extrêmement surprenante reprise du succès de techtronics en jazz manouche par un petit groupe de la ville de québec, savoureux!
an extremely surprising cover of the techtronics hit in gypsy jazz ("jazz manouche") by a small band from québec city, delightful!

biréli lagrène est un guitariste de jazz français né le à soufflenheim dans le bas-rhin en alsace dans une famille de tradition manouche.
== biography ==biréli lagrène was born on september 4, 1966, in soufflenheim, bas-rhin alsace, france, in a traditional manouche-romani people (gypsy) family and community.

avec la touche manouche d’atkins et travis, légèreté et antidote parfait à l’excès de lyrisme hugolien.
with the gispy touch of atkins and travis, light and perfect antidote to the excesses of hugolian lyricism.

'thomas dutronc comme un manouche sans guitare' sur vol air france - musique à écouter à bord - air france
air france flight - music on board - air france

le groupe propose un voyage inédit au cœur de tout ce qui l'a nourri, restant fidèle a la dynamique manouche qui l'a fait...
the group proposes an unpublished journey in the heart of all which fed it, faithful remainder has the dynamics gipsy who created it, but adducing has more...

pour information 12h00–12h15 concert de jazz manouche (yorgui loeffler) 13h00-13h30 pot de l’amitié
for information 12.00-12.15 concert of manouch jazz (yorgui loeffler) 13.00-13.30 drinks

le public découvrira également swing brosse system, une formation de jazz familiale française adepte du « jazz manouche » et qui ayant adopté un enfant haïtien a créé des liens particuliers avec haïti.
the public will also discover swing brosse system, a french family performing "gypsy jazz" who was eager to be programmed in the festival, since they adopted a haitian child for many year and have a special bond with the country.

présenté comme un groupe de jazz manouche, le trio devenus quartet, utilise ce style comme une influence parmi tant d'autres pour en faire quelque chose d'unique et qui lui est propre.
presented as gipsy jazz band, the trio now transformed into quartet, uses this style as an influence among so many others, to make something unique and which is appropriate for it.