Hai cercato la traduzione di marche et arret da Francese a Inglese

systeme ultrasonore portatif a mise en marche et arret efficaces
portable ultrasound system with efficient shutdown and startup

asperseur de lutte anti-incendie a marche et arret automatique
automatic on-off fire protection sprinkler

demarrage et arret d'enregistrement
recording start and stop

mecanisme d'inversion de marche et d'arret pour commande electrique
stop and start reversing mechanism for a motor drive

entrainement pneumatique avec moteurs a jets destine aux dispositifs de marche et d'arret
pneumatic drive with jet engine, for stop and control devices

l'interrupteur est positionné sur marche et arret en fonction des balancements du corps balançant
the switch is turned on and off in accordance with the shaking of the shaking body

dispositif de demarrage et d'arret de moteur
engine starting and stopping device

dispositif electronique pour mise en marche et arret automatique par la parole d'un magnetophone
electronic device for the automatic start-stop of a tape recorder by the speech

inhalation doseur a elements indicateur et d'arret
dosage inhalator with indicating/interrupting means

dispositif de demarrage et d'arret d'un moteur
engine starting and stopping device

controle et arret d'un processus de chargement de batterie
control and termination of a battery charging process

systeme de man×uvre et d'arret d'un navire
a system for manoeuvring and stopping of a vessel

dispositif de demarrage et d'arret d'un moteur diesel
device for starting and stopping a diesel engine

demarrage et arret, a l'execution, de composants informatiques distants
starting and shutting down remote computer components at runtime

procede de detection de monnaie et arret de remplissage pour trieuse de monnaie
method and device for coin sorting, counting and bagging coins

charniere de portiere de voiture a fonction de freinage et d'arret integree
motor vehicle door hinge having an integrated braking and holding function

dispositif de demarrage et d'arret a distance pour moteurs diesel et a essence
remote control device for starting and stopping diesel and petrol engines

un système de détection de proximité comprend un oscillateur fonctionnant en mode de fréquence double, de façon à produire une paire de signaux de commande marche et arret
a proximity detection system includes a dual frequency mode oscillator for generating a pair of on and off control signals

stockage de l'energie des piles a combustible pendant le demarrage et l'arret
storage of fuel cell energy during startup and shutdown

support de filtre monobloc et arret d'obturateur pour systeme de durcissement par u.v.
integral filter support and shutter stop for uv curing system