Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
une jeune professionnelle
she’s a young professional
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aimée est une jeune professionnelle.
amy is a young professional.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une jeune professionnelle qui, comme vous, concilie travail et famille.
she’s a young professional and, like you, she’s juggling a job and a family. meet
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'institut a apprécié la contribution de cette jeune professionnelle.
the institute appreciated the contribution of this young conservation professional.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sonam revanker,une jeune professionnelle de bombay, est venue manifester avec son frère.
sonam revanker a young professional in mumbai came to the protest with her brother.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mon équipe apprécie toujours les idées que j'apporte à titre de jeune professionnelle.
as a young professional, my ideas are always valued by my team.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis une jeune professionnelle qui aime vivre, travailler et s'amuser dans notre ville et ses environs.
i am a young professional who loves to live, work and play in our city and its surrounding areas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette jeune professionnelle a su diriger la mise en œuvre de son projet d’une main de maître.
this young professional knew how to manage the implementation of her project first-hand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dewalther, un jeune professionnel, travaille avec moi pour perfectionner le jeu.
dewalther, a young professional, works with me to get a better game...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le cas de mme foley est un exemple parfait de la différence qu'une jeune professionnelle peut faire dans la fonction publique du canada.
ms. foley stands as a great example of the difference a young professional can make in canada's public service.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parmi les témoignages marquants, notons celui d’une jeune professionnelle en fauteuil roulant qui a confié avoir quelque peu souffert des regards portés sur son handicap.
among the most telling accounts was one offered by a young professional who uses a wheelchair, who confessed to feeling hurt by attitudes toward his disability.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À titre de jeune professionnelle, elle a conçu et mis en œuvre «traçons les limites», une campagne ontarienne de sensibilisation à la violence à caractère sexuel.
as a young professional, she developed and manages "draw the line," the province of ontario's anti-sexual violence public education campaign.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ce jeune professionnel de la santé représente les régions rurales et régionales.
québec sector claudine larocque has training in acupuncture, shiatsu and homeopathy.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" je suis une jeune professionnelle (31 ans), adhérente de l'ifla et ce sera ma première participation à un congrès de l'ifla.
“i am a young professional (31 years old), a member of ifla and this will be my first attendance to an ifla conference.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ils sont en position d'exercer les responsabilités qui incombent à tout jeune professionnel.
they benefit from facing the challenges of the young professional, in satisfying the client organisation, supported by the cdi structure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
malathy m, une jeune professionnelle travaillant pour la "maharashtra state rural livelihoods mission", a réagi sur la question après avoir aperçu des personnes utilisant les abords des autoroutes comme des toilettes de plein air.
malathy m, a young professional working with maharashtra state rural livelihoods mission, reflected on the issue after seeing people using the sides of a highway as an open toilet.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pour ceux qui découvrait cet enseignement, comme françois, jeune professionnel dans la vingtaine, «le message est accessible, aucunement négatif.
for those who were just discovering this teaching, like françois, a young professional in his twenties, "the message is accessible, and in no way negative.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
morice, jeune professionnel de 23 ans confie : « cette médaille est extraordinaire. le public joue un rôle.
the public definitively plays a part.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que vous veniez ici comme un adolescent, en tant que jeune professionnel, en tant que parent ou en tant que retraité... vous pouvez apprendre l'espagnol.
whether you come out here as a teenager, as a young professional, as a parent or as a retired person... you can learn spanish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 2005, il a remporté le concours arista de la jeune chambre de commerce de montréal dans la catégorie « jeune professionnel du québec ».
in 2005, he received an arista award from the jeune chambre de commerce de montréal, in the category “young professional in québec.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: