Hai cercato la traduzione di mathkour da Francese a Inglese

mathkour tweete ce qu'elle a vu :
mathkour tweeted what she saw:

depuis l'arabie saoudite, abu mathkour note :
from saudi arabia, abu mathkour notes:

asia mathkour a donné son témoignage à global voices online ici.
mathkour spoke to global voices online about her experience here.

asia mathkour, fille du propriétaire des résidences al zafer, était chez elle en face de al zafer 4.
asia mathkour, daughter of the owner of al zafer residences, was in her home across from al zafer 4.

mathkour s'interroge ensuite sur les intentions de l'armée de défense d'israël:
mathkour further questioned idf's motives:

photo d'asia mathkour, fille du propriétaire de la société al zafer qui gère l'immeuble d'habitation détruit à gaza.
photo by asia mathkour, the daughter of the owner of al zafer company, of the destroyed residential tower in gaza city.

suivez l'information sur notre dossier: #gaza remerciements à nalan al sarraj qui m'a mis en contact avec mme. mathkour.
follow our in-depth coverage: #gaza: civilian death toll mounts in israeli offensive thanks to nalan al sarraj for putting me in contact with ms. mathkour.

asia mathkour, la fille du propriétaire de la société al zafer, qui gère 14 immeubles dont celui qui a été détruit, était chez elle à 20 mètres de la tour al-zafer 4 quand l'attaque a eu lieu.
asia mathkour, the daughter of the owner of al zafer company, which encompasses 14 towers including the one that was leveled, was in her house 20 meters across from al-zafer 4 when the attack happened.