Hai cercato la traduzione di matsui da Francese a Inglese

matsui (11)
matsui (11)

sakura matsui vol.
sakura matsui vol.

matsui et al. (1992).
[0235] matsui et al. (1992).

keiko matsui live (1999)
memorandum (1999)

iiwane matsui est né en 1878.
iwane matsui was born in 1878.

10(1) : 103-12 matsui (1989) mol.
10(1): 103-12 matsui (1989) mol.

ce procédé, décrit par matsui et ses collaborateurs dans agr.
this process, described by matsui et al. in agr.

fischer, lucau, matsui et loriot évolueront avec la cfa.
fischer, lucau, matsui and loriot will play with the cfa side.

matsui a été condamné à la peine mort le 12 novembre 1948.
matsui was sentenced to death on 12 november 1948.

cédérom intitulé «women, science and jobs» hiromi matsui
"women, science and jobs" cd-rom dr. hiromi matsui

au commencement des sociétés telles que matsui ont été interdites du fonctionnement.
initially firms such as matsui were prohibited from operating.

condamné à mort à tort, matsui est pendu avec six autres dirigeants japonais.
wrongly sentenced to death, he was hanged along with six other japanese leaders.

matsui a en revanche été acquitté de tous les autres chefs d'accusation.
matsui was however acquitted on all other counts.

=== retraite ===hideki matsui annonce sa retraite de joueur le 27 décembre 2012.
==retirement==on december 27, 2012, matsui officially announced his retirement from baseball.

le jour du nouvel an, matsui est encore énervé par le comportement des soldats japonais à nankin.
" on new year's day, matsui was still upset about the behavior of the japanese soldiers at nanking.

en février 1938, alors que nankin était occupée, asaka et matsui furent rappelés au japon.
in february 1938, both prince asaka and general matsui were recalled to japan.

shigemi mori, toshihiro matsui, futoshi mori, katsumi nakajima, and kiyoji matsuyama résumé :
abstract:

matsui prit sa retraite mais asaka demeura au sein du conseil suprême de guerre jusqu'à la reddition en 1945.
matsui went into virtual retirement, but prince asaka remained on the supreme war council until the end of the war in august 1945.

c’est dans ce climat que matsui est entré triomphalement dans nanjing le 17 décembre 1937, pour y rester plusieurs jours.
against this backdrop, matsui marched triumphantly into nanking on 17 december 1937 and remained there for several days.

au procès, matsui sort de sa ligne de défense pour protéger le prince asaka pour faire porter le blâme aux commandants des divisions inférieures.
at trial, matsui went out of his way to protect prince asaka by shifting blame to lower ranking division commanders.