Hai cercato la traduzione di mavacoxib da Francese a Inglese

mavacoxib 30 mg
mavacoxib 30 mg.

voir mavacoxib (dci)
see mavacoxib (inn)

comprimé contient 6 mg de mavacoxib.
tablet contains 6 mg of mavacoxib.

mavacoxib mavacoxib mavacoxib mavacoxib mavacoxib
mavacoxib mavacoxib mavacoxib mavacoxib mavacoxib

trocoxil 6mg comprimés à croquer pour chiens mavacoxib
trocoxil 6 mg chewable tablets for dogs mavacoxib

mavacoxib 6 mg mavacoxib 20 mg mavacoxib 30 mg mavacoxib 75 mg mavacoxib 95 mg
75 mg 95 mg

le mavacoxib inhibe préférentiellement la cox-2, impliquée dans la synthèse des prostaglandines.
mavacoxib acts by preferential inhibition of cox-2-mediated prostaglandin synthesis.

le mavacoxib est très bien distribué dans le corps et presque tous ses résidus sont des dérivés de la molécule initiale.
it is extensively distributed throughout the body and almost all the mavacoxib-related residues in plasma comprise parent drug.

plaquettes contenant deux comprimés identiques de 6 mg, 20 mg, 30 mg, 75 mg ou 95 mg de mavacoxib.
blister packs containing two tablets of the same strength per pack, each tablet containing 6 mg, 20 mg, 30 mg, 75 mg or 95 mg of mavacoxib.

le mavacoxib a montré une demi-vie d’ élimination supérieure chez les chiens lors des essais terrain.
population pharmacokinetic data derived from studies in dogs with a predominately

la dose est de 2 mg de mavacoxib par kg de poids corporel, donnée immédiatement avant ou pendant le repas principal du chien.
the dose is 2 mg mavacoxib per kg body weight given immediately before or with the dog’s main meal.

trocoxil est un médicament dont le principe actif est le mavacoxib, qui appartient à une catégorie de médicaments à action anti-inflammatoire.
trocoxil contains the active substance mavacoxib, which belongs to a class of medicines with anti inflammatory action.

trocoxil 6 mg comprimés à croquer pour chiens trocoxil 20 mg comprimés à croquer pour chiens trocoxil 30 mg comprimés à croquer pour chiens trocoxil 75 mg comprimés à croquer pour chiens trocoxil 95 mg comprimés à croquer pour chiens mavacoxib
trocoxil 6 mg chewable tablets for dogs trocoxil 20 mg chewable tablets for dogs trocoxil 30 mg chewable tablets for dogs trocoxil 75 mg chewable tablets for dogs trocoxil 95 mg chewable tablets for dogs mavacoxib

l’ingestion de mavacoxib peut être dangereuse pour les enfants et des effets pharmacologiques prolongés conduisant par exemple à des désordres gastro-intestinaux peuvent être observés.
ingestion of trocoxil may be harmful for children, and prolonged pharmacological effects leading to e.g. gastrointestinal disorders may be observed.

le mavacoxib est excrété par la bile et chez les chiens souffrant d’affections hépatiques avec une fonction d’élimination réduite, une accumulation excessive peut avoir lieu.
mavacoxib is excreted via bile and in dogs with hepatic disorders reduced elimination and thus excessive accumulation could occur.

si un effet indésirable apparaît lors de l’ administration de mavacoxib, aucun autre comprimé ne doit être administré et un traitement tels que ceux utilisés en cas de surdosage en ains, doit être mis en place.
if an adverse reaction to the administration of trocoxil occurs, no further tablets should be administered and general supportive therapy, as applied to clinical overdosage with nsaids, should be applied.

il ne doit pas non plus être utilisé chez des chiens pouvant présenter une hypersensibilité (allergie) au mavacoxib, à l’un des autres composants du comprimé ou aux sulphonamides.
it must also not be used in dogs that are hypersensitive (allergic) to mavacoxib, any of the other ingredients in the tablet or sulphonamides.

le principe actif de trocoxil est le mavacoxib, qui appartient à la classe des médicaments connus sous le nom d’ anti-inflammatoires non stéroïdiens (ains).
the active substance in trocoxil, mavacoxib, belongs to a class of medicines called non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids).

le mavacoxib présente une longue demi-vie plasmatique (jusqu’à plus de 80 jours, voir le paragraphe 5.2) due à son faible taux d’élimination.
mavacoxib exhibits an extended plasma half life (up to > 80 days, see section 5.2) due to its low rate of elimination.