Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mediastinales
mediastinal
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bifurcationes, eparteriales et mediastinales).
bifucationes, eparteriales and mediastinales).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
affections respiratoires, thoraciques et mediastinales
respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
affections vasculaires affections respiratoires, thoraciques et mediastinales
vascular disorders
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mise en place par chirurgie a intrusion minimale de cables conducteurs de stimulation dans des structures mediastinales
minimally invasive surgery placement of stimulation leads in mediastinal structures
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
palpation des poumons et des ganglions bronchiques et médiastinaux (lnn. bifurcationes, eparteriales et mediastinales).
palpation of the lungs and of the bronchial and mediastinal lymph nodes (lnn. bifurcationes, eparteriales and mediastinales).
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la palpation des poumons et des ganglions bronchiques et médiastinaux (lnn. bifurcationes, eparteriales et mediastinales).
palpation of the lungs and the bronchial and mediastinal lymph nodes (lnn. bifurcationes, eparteriales and mediastinales).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la palpation des poumons et des ganglions lymphatiques bronchiques et médiastinaux (lnn. bifurcationes, eparteriales et mediastinales).
palpation of the lungs and the bronchial and mediastinal lymph nodes (lnn. bifucationes, eparteriales and mediastinales).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les ganglions bronchiques et médiastinaux (lnn. bifurcationes, eparteriales et mediastinales) doivent être palpés et, si nécessaire, incisés.
the bronchial and mediastinal lymph nodes (lnn. bifurcationes, eparteriales and mediastinales) must be palpated and, if necessary, incised.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bifurcationes , eparteriales et mediastinales ) , la trachee et les principales ramifications bronchiques etant fendues longitudinalement et le poumon etant incise en son tiers terminal perpendiculairement a son grand axe ;
bifurcationes , eparteriales and mediastinales ) , the trachea and the main branches of the bronchi having been opened lengthwise and the lungs having been incised in their posterior third , perpendicular to their main axes ;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bifurcationes, eparteriales et mediastinales); la trachée et les principales ramifications bronchiques doivent être ouvertes longitudinalement et les poumons incisés en leur tiers terminal perpendiculairement à leur grand axe, étant entendu que ces incisions ne sont pas nécessaires si les poumons sont exclus de la consommation humaine.
bifucationes, eparteriales and mediastinales);the trachea and the main branches of the bronchi must be opened lengthways and the lungs must be incised in their posterior third, perpendicular to their main axes; those incisions are not necessary where the lungs are excluded from human consumption;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fibrose mediastinale
mediastinal fibrosis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.