Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ce n'en est pas un.
it is not a pension plan.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui n'en est pas un?
who is not a pacifist?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l' europe n' en est pas un.
europe is not a nation.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
c'est un cadeau qui n'en est pas un.
it is a gift that is no gift.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il n' en est pas question!
under no circumstances!
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mais il n' en est pas ainsi!
that is not the case!
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
car il introduirait un règlement qui n'en est pas un.
nevertheless we should stipulate that the one who does that should believe that the hadeeth is da‘eef and he should not make it well-known, lest people act upon a da ‘eef hadeeth and prescribe something that is not prescribed, or lest some of the ignorant see that and think that it is a saheeh sunnah.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commission n' en est pas convaincue.
the commission is not convinced that this would be the case.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et nien souvent le prétendu direct n'en est pas un.
it is a group's action.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la liste n' en est pas très fournie.
the list has not been finalised.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
certes, on n' en est pas encore là.
of course, we are not at this stage yet.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n' en est pas question dans le rapport.
this is not what the report is about.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
le problème n'en est pas un d'offre, mais bien de demande.
the problem is on the demand side.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ça ressemble à un champ de bataille, mais ça n'en est pas un.
and it looks like a bombed-out landscape, but it isn't.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce qui en est issu n' en est pas particulièrement amélioré.
what emerged from that is not much of an improvement.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"la programmation devrait être accessible à tous." - n'en est pas un
"programming should be made easy for all." - not
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je suis sûre qu' il existe de bons exemples, mais le ruc n' en est pas un.
i am sure there are good examples, but the ruc is not one of them.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
n'est pas un camion? qu'en est-il une moto?
don’t have a truck? what about a motorcycle?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
colorin colorado ce conte (qui n’en est pas un) est terminé.
and that’s the end of this (true) story.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"copier des logiciels est illégal et moralement répréhensible !" - n'en est pas un
"copying software is illegal and morally wrong !" - not
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta