Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
animation
animation
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
- animation
- facilitation
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'animation
animation
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’animation :
have a look at:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- l'animation,
- calques,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
menu présentation à l'écran - animation
choose slide show - animation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amélioration de la qualité du menu standard dvd sans animation
improved the quality of standard non-animated dvd menus
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gÉnÉration de menu À animation vidÉo dans un environnement À faible mÉmoire
video motion menu generation in a low memory environment
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(croisière, menu n°1, apéritif, vin, café, pièce montée et animation)
(cruise, menu n°1, cocktail, wine, coffee, wedding cake and entertainment)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si vous cliquez gauche sur l'animation, un menu apparaît.
if you left-click into the animation a menu will open.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne un procédé de génération d'un menu à animation dans un environnement à faible mémoire
a method of generating a motion menu in a low memory environment is disclosed
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a l'aide de ce menu, vous pourrez créer de nouvelles animations en utilisant l'animation courante.
under the animation menu you can create new animated sprites out of the current sprite.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Également au menu : animation pour enfants, ateliers, démonstrations, spectacles et une grande vente de livres usagés.
also available: animation for children, workshops, demonstrations, live performances as well as a big sale of used books held by the library services. free admission!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans le même menu, "compute number of frames" vous donne des indications diverses et variées sur l'animation.
"compute number of frames" gives you various indications on the animation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le dispositif de pilotage multimédia et le lecteur multimédia sont utilisés pour piloter et reproduire le fichier de menu d'animation multimédia ainsi que le didacticiel
while multimedia driving device and multimedia player are used for driving and playing the said downloaded cartoon menu file and courseware
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'animation peut être activée ou désactivée depuis configuration animation dans la barre de menu.
animation can be switched on or off as you like from the settings animation menu in the menubar.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour les nuages, il suffit d'aller dans le menu "animation", et de cliquer sur "cloud movement" (mouvement des nuages).
for the clouds, you have to go in "animation", and to click on "cloud movement".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
au menu de ces journées portes ouvertes : visite de la brasserie, restauration à la rulles, et animations !
a visit to the brewery, lunch at la rulles, children's activities in the marquee and on the large terrace and horse-drawn carriage rides.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: