Hai cercato la traduzione di merci frangin da Francese a Inglese

merci
merci ***

merci,
thanks,

- merci
thank you once again.

– votre frangin?
“your guy?”

respire frangin, respire!!
breathe, brother, breathe!!

je mange avec mon frangin.
i am eating with my bro.

mon frangin de toute la vie
my brother for life,

nano, souviens-toi de ton frangin.
nano, remember your brother.

joyeux anniversaire frangin peut dieu remplir tous vos souhaits
happy birthday bro may god fulfill all your wishes

– est-ce que vous êtes le fils de mon frangin?
“are you the son of my guy?”

si nécessaire, il n'hésite pas à donner un coup de main à son frangin pour écarter les nuisibles.
and if needs be, he's right there alongside his brother, removing any obstacles that get in their way.

chez les débutants, les choses étaient beaucoup plus claires dès le début. michel vanthourenhout, le frangin de dieter, a mis en pratique les bons conseils que
in the novice race, things were clear from the beginning. michel vanthourenhout, brother of dieter, had warmed up on the course with his older bro and showed

je vais le remettre dans une branche du bouleau sous un frangin (e). il est terrorisé et tétanisé, trop pour un seul jour.
it is terrorized and tetanized; too much for a single day. i have to put gently his feet around the branch.

position à quelques longueurs de medek, son frangin laurens était beaucoup plus loin en compagnie de tomas bohata, contraint à mener la chasse pour revenir à l'avant.
position a few lengths behind medek, bis brother laurens was much further behind in company of czech republic's bohata, constrained to chase hard in order to return to the front.

frangine
sibling