Hai cercato la traduzione di merci vous êtes trop gentil da Francese a Inglese

vous êtes trop gentil avec moi.
you are too kind to me.

merci. vous êtes trop gentils.
merci. vous êtes trop gentils.

merci – vous - Êtes formidable
thank you for your awesomeness

merci, vous êtes très aimable
thank you, very kind

vous êtes trop nul
your mum too bad

vous êtes trop lent.
you're too slow.

dieu merci ! vous êtes sain et sauf !
thank goodness! you are safe and sound!

vous êtes trop sûr de vous
you are cocky

"vous êtes trop sensible."
"you're too sensitive."

«vous êtes trop petits pour
too small to see.” i took this

vous êtes trop sûres de vous
you are cocky

vous êtes trop gentille avec moi.
you are too kind to me.

pour eux, vous êtes trop moderne.
for them, you are too modern.

merci! vous êtes maintenant inscrit au concours!
thank you! you are enrolled in the contest!

vous êtes trop stupide pour vivre.
you're too stupid to live.

-- ah! c’est vous! merci! vous êtes bon!
"ah! it is you. thanks!

j'aime ce que vous êtes trop haut.
i enjoy what you guys are up to.

-- vous êtes trop dur pour lui, anson.
"you are too hard on him, anson.

. . . ning : vous êtes trop nonchalant lointain.
suggest that future deadly conflicts are all too likely.

si la réponse est oui, vous êtes trop près.
if the answer is yes, then you're too close.