Hai cercato la traduzione di mes belles da Francese a Inglese

mes belles filles
my beautiful girls

merci mes belles amies.
thank you my beautiful friends.

et maintenant, parlez, mes belles
and as imagination rolls about,

et que le diable me pardonne toutes mes belles envies
and all the hell i can raise

au lieu de prêcher mes belles paroles en jouant l'apôtre
in stead of preaching my good words by playing the saint

mes belles grandes mains ont construit des ponts et des passions.
my beautiful strong hands built bridges and passion that will not remain.

mes belles-lettres furent grandement enrichies de cette lecture d'été.
my literature studies were greatly enriched by this summer reading.

pour mes belles jambes. la danse est en forte talons hauts dans cette extase céleste.
the dance is in sharp high heels in this heavenly ecstasy.

5 parce que vous avez pris mon argent et mon or, et que vous avez porté dans vos temples mes belles choses désirables,
5 because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my beautiful pleasant things,

3:5 parce que vous avez pris mon argent et mon or, et que vous avez porté dans vos temples mes belles choses désirables,
5 because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things.

mais je me souviendrai toujours avec tendresse de mes belles anguilles! et j'espère que tu t'en souviendras aussi. .
but i would always remember fondly my lovely eels! and i hope you'll as well remember this story.

je restai là un long moment, simplement allongée sur le sable, vêtue des restes en guenille de mes belles robes d’autrefois, de simples lambeaux de tissu qui offraient peu de protection contre les éléments.
for a long time, i simply lay there in the sand, wearing the tattered remnants of my formerly beautiful robes, mere shreds of cloth which offered little protection from the elements.

profitez de mes belles courbes, gaspillé toute votre passion dans mon corps et prouver la plus riche étant toujours ensemble, me dire ce que vous voulez et je serai prêt à faire entre ensemble et vis moment unique et irremplaçable ! beaucoup de bisous..
enjoy my beautiful curves, wasted all your passion in my body and prove the richest always being together, tell me what you want and i'll be willing to do between together and live unique and unrepeatable moment ! many kisses...!

grâce à mes belles dents fixes, j'ai retrouvé ma confiance en moi quand je souris, j'apprécie tout ce que je mange et je n'ai plus de problème de mauvaise haleine depuis que mes dents ont été assainies.
since then, i have been fitted with my permanent fixed dentures.

aldo stellita , auquel je consacre un page web , on doit m'enseigner l'auteur des textes, en l'année 1998 disparue, un chef, motivé cependant avant que tous dans la production musicale vivante pour être des nuits sleepless de proposital.the ce qu'i avant tous avec aldo et antonella ruggiero et alors plus tard également avec carlo marrale e giancarlo golzi au speake au sujet continent d'excédent de l'électronique d'âge du vieux traversé sont un de mes belles mémoires.
aldo stellita , to which i dedicate a web page , author of the texts, in the year 1998 disappeared, has to be taught me a leader, motivated however before all in musical production alive to be proposital.the sleepless nights which i before all with aldo and antonella ruggiero and then later also with carlo marrale e giancarlo golzi to speake about the age electronics over old continent traversed are one of my beautiful memories.