Hai cercato la traduzione di mes dames et monsieurs da Francese a Inglese

mes dames et mess
my ladies and gentlemen

mes dames
you're both beautiful.

pour dames et messieurs
for ladies and gentlemen

des dames et des dix.
queens and tens.

• 800m pour les dames; et
• 800m for women and

deux dames et un singe.
two ladies and a monkey.

la nouvelle mode pour dames et fillettes.
new styles for women and girls.

coiffeurs pour dames et coiffeurs pour hommes
hairdressers and barbers

voilà ma réponse, monsieur le président, mes dames et messieurs.
that, mr president, ladies and gentlemen, is what i want to say by way of reply.

vêtements confectionnés pour dames et messieurs franchise.
ready-made garments for ladies and gentlemen franchise.

dames et hommes, catégories ouvertes et vétérans.
men and women separately in open and senior classes.

chapron sourit à ces dames et s'explique :
capron smiles to these ladies and gives some explanation:

je souhaite donc vous inviter, mes dames et messieurs les députés, à délaisser les dogmes
debates of the european parliament

classement: classement brut (séparément pour dames et hommes).
scoring: gross score (separately for women and men).

n'oubliez pas, mes dames et messieurs, comment m. delvalle est arrivé au pouvoir.
let us not forget the way in which delvalle came to power.

mes dames et messieurs, je crois que ce serait une erreur de crier au scandale et de ne pas aller au gatt.
ladies and gentlemen, i think it would be wrong to cry out in indignation and not to go to gatt.

lagakos (s). — (gr) monsieur le président, mes dames et messieurs, chers collègues.
without being dismissive of the complexity of the sub ject i want, in the little time at my disposal, to address myself to that single question.

brok (ppe). — (de) monsieur le président, mes dames, messieurs!
(applause from the right)

introduction au séminaire antti kalliomäki, ministre, ministère du commerce et de l’iindustrie, finlande mes dames et messieurs!
seminar introduction antti kalliomäki, minister, ministry of trade and industry, finland ladies and gentlemen!

früh (ppe). — (de) monsieur le président, mes dames et messieurs, je puis m'associer pour une
president. — the next item is the oral question with debate (doc Β 2­434/86) by mr j. elles, on behalf of