Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cette langue est la langue de procédure dans
guidelines used in the procedure in around 757. of cases,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
millions de personnes dont cette langue est la langue maternelle
people for whom it is the mother tongue (million)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour la langue, c'est ok.
pour la langue, c'est ok.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette langue est la langue de procédure à l'égard du demandeur ou notifiant.
this language shall also be the language of the proceeding for the applicant or notifying party.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cette langue est la langue de procédure à l'égard de toutes les parties notifiantes.
this language shall also be the language of the proceeding for the notifying parties.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la langue est :
language is:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'indépendance, c'est la langue et la langue, c'est l'indépendance.
independence is language and language is independence.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
quelle est la langue?/qu'est la langue?
what is the language?
Ultimo aggiornamento 2023-11-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la langue est trop difficile
the language is too difficult.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si la langue est définie sur
with the language set to
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la langue est tellement importante.
language is so, so important.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la langue est l'anglais et l'allemand
language is english and german
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la langue est un pouvoir formidable.
language is a powerful force.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ne laissons aucun musulman penser que l’arabe n’est pas sa langue. c’est la langue de notre religion.
let no muslim think that arabic is not their people's tongue. it is the language of our deen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des dispositions ont aussi été prises pour la reconnaissance dans la constitution du tamazight, la langue kabyle.
one notable instance was the 1980 revolt against algerian government measures to "arabise" the educational system. 7
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
«j'aime la musicalité de la langue kabyle mais je ne la maîtrise pas assez dans le sens poétique du terme.
'i love the musicality of kabyle but i don’t master the language in a poetic sense of the term', she says. 'so i write in french, and then translate that into kabyle and base my lyrics on that translation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans toute société, la langue est la clé de l'intégration.
in any society, language is the key to integration.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la langue est la voix de nos ancêtres venue de l'origine des temps.
language is the voice of our ancestors from the beginning of time.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.1.5 la langue est la fondation de la culture.
3.1.5 language is the foundation of culture.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nariné pense que la langue est la clé de la compréhension de sa culture.
narine thinks that language is the key in understanding one's culture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
