Hai cercato la traduzione di missio da Francese a Inglese

redemptoris missio, jean paul ii
redemptoris missio, de john paul ii

(jean-paul ii, redemptoris missio, 28)
(john paul ii, the mission of the redeemer, n. 28)

ma "missio canonica" me fut retirée.
my “missio canonica” was withdrawn.

telle est la mystique de la missio dei.
this is the demanding mysticism of the missio dei.

c o m missio n eu ro p éen n e
office for official publications of the european communities, 2000.

monsieur le président, missio pacis, mission de la paix.
mr president, missio pacis, mission of peace.

il était déjà mentionné dans la citation donnée plus haut de redemptoris missio.
the spirit was already mentioned in the quotation given above from redemptoris missio.

voyages officiels et bourses missio ns participat de fonct. fonct. nat. n
internal network services sub-program 12.4

la ‘missio ad gentes’ doit être la priorité de leurs plans pastoraux.
they must make the missio ad gentes a pastoral priority.

cet effort promotionnel se concentre sur le marché de photo , avec la per missio n de l ac la biche rcdc
web statistics show an increased number of visitors after every advertising campaign, whether it was print, television or radio.

no tre missio n est d'aider les canad iens à m aintenir et à améliorer leur état de santé.
our mission is to help the people of canada maintain and improve their health.

double occasion de fête pour missio scotland à l’occasion de la journée missionnaire mondiale - agence fides
two reasons for celebration for missio scotland on the occasion of world mission day - fides news agency

(texte que jean paul ii reprend trois fois dans la redemptoris missio, n. 6.10.28)
(text quoted three times by john paul ii in his encyclical redemptoris missio, n. 6.10.28)

europe/ecosse - double occasion de fête pour missio scotland à l’occasion de la journée missionnaire mondiale
europe/scotland - two reasons for celebration for missio scotland on the occasion of world mission day

mais s’il n’y avait pas justement des confrères passionnés de la missio ad gentes , tout ceci pourrait être vain.
but if there are no brethren impassioned about the missio ad gentes everything could be futile.

2011-10-08 - double occasion de fête pour missio scotland à l’occasion de la journée missionnaire mondiale
2011-10-08 - two reasons for celebration for missio scotland on the occasion of world mission day

dans sa lettre « redemptoris missio », le pape jean paul ii affirme que l’avenir de la mission est lié à la contemplation.
in “redemptoris missio” pope john paul ii affirms that the future of mission is connected with contemplation.

a cet événement, collaborent les Œuvres pontificales missionnaires, la fondation religione missio, les centres missionnaires diocésains, ainsi que des instituts, communautés et associations missionnaires.
the event is also being supported by the pontifical missionary society, the religione missio foundation, the diocesan missionary centres and other missionary institutes, communities and associations.

caritas italiana travaille avec de nombreuses organisations de l’Église ou chrétiennes comme missio, focsiv, acli, des universités catholiques, et des ordres religieux.
caritas italiana works with many other church or christian based organisations such as missio, focsiv, acli, catholic universities and religious orders.

récapitulation budgétaire réseau mondial d'information et services d'information en matière de propriété intellectuelle voyages officiels et bourses missio ns participat de fonct. fonct. nat.
program budget summary global information network and intellectual property information services official travel and fellowships (in thousands of swiss francs)