Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
module sanitaire
sanitary unit
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
module Évacuation sanitaire aérienne
7. aero-medical evacuation module
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
module sanitaire à nettoyage automatique
automatically cleaned sanitary unit
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
module sanitaire et technique de tchekouchine
chekushin's sanitary and technical module
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
module sanitaire avec dispositif de nettoyage automatique
a toilet hygiene unit with automatic cleaning apparatus
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
module sanitaire avec dispositif de nettoyage automatique.
a sanitary compartment with automatic cleaning apparatus.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
module de montage pour installation sanitaire et son procede de fabrication
fitting unit for a sanitary installation and process for producing it
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
module sanitaires et Égouts
sanitation & sewage module
Ultimo aggiornamento 2012-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
module sanitaire à nettoyage automatique comportant un dossier mobile par basculement.
sanitary module for automatic cleaning, having a pivoting back.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cette section décrit les boîtes de dialogue du module sanitaire et Égouts.
below is a description of the dialogue windows in the sanitation & sewer module.
Ultimo aggiornamento 2012-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
module sanitaire à nettoyage automatique comportant une cuvette et un dossier mobiles par basculement
sanitary module for automatic cleaning having a pivoting bowl and back
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
module de stockage de dechets sanitaires
sanitary waste disposal unit
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le module sanitaire 1 qui vient d'être décrit présente un certain nombre d'avantages.
the above-described sanitary module 1 presents certain advantages.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
module sanitaire et technique pour cabinet de toilette de maison d'habitation ou d'appartement
sanitary-technical module for water closets in houses or apartments
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'invention a pour objet un module sanitaire du type décrit ci-dessus qui ne présente pas les inconvénients précités.
an object of the invention is a sanitation module of the type described hereinabove which does not have the aforementioned disadvantages.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des installations sanitaires à l’usage du personnel du module;
sanitation and hygiene facilities destined for the personnel of the module;
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formations de soutien sanitaire (concept de modules de soutien sanitaire)
14. medical support facilities (modular medical concept)
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comme cela est visible sur la figure 3 notamment, le module sanitaire 1 est en outre équipé d'un dispositif 54 de séchage de la cuvette 9 et du dossier 13.
as can be seen in fig. 3 in particular, the sanitary module 1 is also fitted with a dryer device 54 for drying the bowl 9 and the seat back 13 .
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de plus, ce module sanitaire présente une très grande sécurité, en particulier en ce qui concerne la possibilité d'insérer des objets ou une partie du corps dans la zone de nettoyage
moreover, this sanitation module offers very high security, in particular with regard to the possibility of inserting objects or part of the body into the cleaning area
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sur les figures est représenté un module sanitaire 1 à nettoyage automatique, destiné par exemple à équiper un local sanitaire public du type comprenant une enceinte close dont l'accès est par exemple limité par une porte à péage.
12 is a three-quarters rear perspective view of the right side. more detailed description the figures show an automatically-cleaning sanitary module 1 , e.g. for installing in a public washroom of the type comprising a closed cubicle with access thereto being controlled, e.g. by a payment-operated door.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: