Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nous moissonnons le blé, et en le moissonnant, nous le tuons.
we harvest the wheat, and in harvesting it, we kill it.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pourquoi ne sont-ils pas dans le domaine parmi perdue. moissonnant des âmes pour le royaume de dieu ?
why aren't they in the field among the unsaved, harvesting souls for the kingdom of god?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une moissonneuse de canne à sucre à deux rangs moissonnant en même temps deux rangs de canne dans un champ de canne tropicale qui n'a pas été brûlée
a two-row cane harvester simultaneously harvests two rows of sugar cane in a green tropical cane field
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu savais que je suis un homme sévère, prenant ce que je n'ai pas mis en dépôt et moissonnant ce que je n'ai pas semé.
thou knewest that i was an austere man, taking up that i laid not down, and reaping that i did not sow:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je prie au nom du seigneur que vous allez agir de cette maniere et allez recevoir des benedictions abondante sur cette terre,contribuerez au royaume de dieu,et remplirez votre entrepot dans les cieux en semant et moissonnant dilligemment.
i pray in the name of the lord that you will act in this way and receive abundant blessings on this earth, contribute to the kingdom of god, and fill up your storehouses in heaven by diligently sowing and reaping.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la présente invention concerne une moissonneuse de canne à sucre à deux rangs (10) moissonnant en même temps deux rangs de canne dans un champ de canne tropicale qui n'a pas été brûlée.
a two-row cane harvester (10) simultaneously harvests two rows of sugar cane in a green tropical cane field.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
22 il lui dit: je te juge sur tes paroles, méchant serviteur; tu savais que je suis un homme sévère, prenant ce que je n'ai pas déposé, et moissonnant ce que je n'ai pas semé;
22 and he saith unto him, out of thine own mouth will i judge thee, thou wicked servant. thou knewest that i was an austere man, taking up that i laid not down, and reaping that i did not sow:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: