Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu es belle comme toujours
you're lovely as always
Ultimo aggiornamento 2016-04-09
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
Riferimento:
mon amie tu es belle
my friend, you're beautiful
Ultimo aggiornamento 2024-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es belle comme la lune
thank you
Ultimo aggiornamento 2022-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ta sœur est belle comme toujours.
your sister is beautiful as ever.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
votre sœur est belle comme toujours.
your sister is beautiful as ever.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es belle
you are beautiful
Ultimo aggiornamento 2015-05-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
tu es belle.
tu es belle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
t'es belle comme la ciel nocturne
you're beautiful like the sky
Ultimo aggiornamento 2021-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es belle à l’intérieur comme à l’extérieur
you're beautiful inside and out
Ultimo aggiornamento 2023-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'air si beau comme toujours/ si belle comme toujours
looking so beautiful as always
Ultimo aggiornamento 2019-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es belle, mon amie, comme thirtsa, agréable comme jérusalem,
you are beautiful, my love, as tirzah, lovely as jerusalem,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wow l'air si beau comme toujours/wow si belle comme toujours
wow looking so beautiful as always
Ultimo aggiornamento 2019-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
7«que tu es belle, ô mon amie, tu es parfaitement belle, sans un défaut.
7 all beautiful you are, my darling; there is no flaw in you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu veux être mon amie/tu veux être mon ami
you want to be my friend
Ultimo aggiornamento 2023-11-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
1 «que tu es belle, ô mon amie, que tu es belle!
1 how beautiful you are, my darling! oh, how beautiful!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es belle, mon amie, comme thirtsa, agréable comme jérusalem, mais terrible comme des troupes sous leurs bannières.
you are beautiful, my love, as tirzah, lovely as jerusalem, awesome as an army with banners.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
4 tu es belle, mon amie, comme thirtsa, agréable comme jérusalem, mais terrible comme des troupes sous leurs bannières.
4 thou art beautiful, o my love, as tirzah, comely as jerusalem, terrible as an army with banners.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
tu es tres belle mon amie
you are very beautiful my friend
Ultimo aggiornamento 2021-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- 4 tu es belle, mon amie, comme thirtsa, agréable comme jérusalem, mais terrible comme des troupes sous leurs bannières.
4 thou art fair, my love, as tirzah, comely as jerusalem, terrible as troops with banners:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6:4 ¶ tu es belle, mon amie, comme thirtsa, agréable comme jérusalem, redoutable comme des troupes sous leurs bannières.
6:4 you are beautiful, my love, as tirzah, lovely as jerusalem, awesome as an army with banners.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: