Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dans le 2014 le port font aller a établi son record de trafic crocieristico avec un total de 143.346 passagers.
in the 2014 of campania port has established own record of crocieristico traffic with a total of 143.346 passengers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
système d'allumage de roquette, conçu pour être utilisé avec un missile comportant un moteur-fusée
a rocket ignition system adapted for use with a missile having a rocket motor
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour la finale, les organisateurs espèrent battre un record de vol avec un dragon de 1,000m” précise tien.
for the finale, organisers hope to create a record by flying a dragon kite at a height of 1,000m, said tien.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le 14 juillet, des séparatistes armés ont abattu un avion de transport an-26 avec un missile sol-air.
on 14 july, armed separatists shot down an an-26 transport aircraft with a surface-to-air missile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deux sur la barre, avec un missile signifie que l'adversaire ne peut pas étendre éponge.
two on bar, with a missile means opponent can't spread out blots.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un président a donc été élu, avec un record de participation des électeurs.
and while small, he says they have made a disproportionate impact on the un mission, often given responsibilities above their rank.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le ncsm winnipeg a également tiré sur un objectif téléguidé avec un missile sea sparrow à guidage radar de moyenne portée.
hmcs winnipeg fired and hit a drone target with the medium range sea sparrow radar guided missile.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avec un record de prises de commandes de 11 milliards d’euros, atos est
million. with a record level of orders in the year, of over € 11 billion,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'immigration culmine en 1913 avec un chiffre record de 400 000 nouveaux arrivants.
immigration peaked in 1913 with 400 000 coming to canada.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avec un nouveau record de point en poche, les gones ont démontré leur qualité de compétiteurs.
and with the new points record safely in the pocket, les gones underlined once again, their competitive qualities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2008 clôtura même avec un chiffre d’affaire record de 85 millions d’euros.
2008 was closed with a record turnover of 85 million eur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
18/02/2013 port mètre vancouver a conclu le 2012 avec un nouveau record de trafic des conteneurs
18/02/2013 port vancouver meter has concluded 2012 with a new record of traffic of the container
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
22/09/2011 - (video) ku:rin, toyota s’attaque au record de vitesse avec un véhicule à air comprimé
22/09/2011 - (video) ku:rin, toyota’s air engine record breaker
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14/07/2014 le port d'anvers a fermé le premier semestre du 2014 avec un record de trafic
14/07/2014 the port of antwerp has closed the first semester of 2014 with a traffic record
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10/12/2015 le port d'anvers fermera le 2015 avec un nouveau record de trafic annuel des marchandises
10/12/2015 the port of antwerp will close the 2015 with a new record of traffic anniversary of the goods
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’athabaskan revint à la charge avec un remarquable record de vitesse, l’abaissant à deux minutes et cinquante secondes.
athabaskan’s reply to this was a remarkable burst of speed which lowered the record to 2:50.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
système d'allumage (32) de roquette, conçu pour être utilisé avec un missile (30) comportant un moteur-fusée (24).
a rocket ignition system (32) adapted for use with a missile (30) having a rocket motor (24).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• avec un total des ventes de 65,7 millions de dollars, le sommet record de l'exercice précédent a presque été atteint.
corporate profile the cape breton development corporation (devco) was formed by an act of parliament in 1967 and is wholly owned by the government of canada.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avec un volume correspondant à 5,8 milliards d’euros de capital nouvellement investi, la valeur record de l’année 2000 a été dépassée.
new capital investment stood at eur 5.8 billion, surpassing the previous peak from 2000.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avec un record de 80 cno participants, ces jeux furent la première participation d’athlètes représentant l’albanie, madagascar et l’Éthiopie.
with a record 80 nocs participating, these games included athletes from albania, madagascar and ethiopia participating for the first time.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.