Hai cercato la traduzione di monaco au cœur de leur réseau da Francese a Inglese

1) rationalisation de leur réseau de distribution;
these two aspects vary in importance from sector to sector (cotton manufacturing, wool manufacturing, clothing, etc.) and companies have adopted different strategies to deal with them.

à accroître leur réseau social
to grow their social network

fonctionner sans leur réseau routier.
network.

au cœur de leur travail, il y a l’innovation.
at the heart of what they have done is innovation.

le voyage les entraînera inévitablement au cœur de leur relation.
the trip is going to inevitably take them to the heart of their relationship.

les collèges ont leur réseau aussi.
colleges also have a network.

niveau de satisfaction des nouveaux arrivants envers leur réseau social
level of satisfaction of newcomers with their social network

l'azerbaïdjan et monaco au sein du comité de l'information,
azerbaijan and monaco to membership in the committee on information,

ils ont aussi pu élargir leur réseau professionnel.
they also were able to broaden their own professional network.

grâce au fait que l'utilisateur mobile reçoit des vues en direct intégrées de leur réseau social
by providing the mobile user with integrated live views of their social network

• faire connaître davantage les lhn et leur réseau.
• promotes awareness of nhs and system of nhss

demande d’adhÉsion de la principautÉ de monaco au conseil de l’europe
belarus 74.

ils ont également récemment grandement amélioré leur réseau vpn :
and they recently made some improvments on their vpn network :

ces cadres craignaient une perte de statut et la perte de leur réseau d’influence.
middle managers feared loss of status and the loss of their own power base.

coupés de leur environnement familier et de leur réseau relationnel, ils perdent leurs rôles sociaux.
they lose their familiar surroundings, networks and their social roles.

les producteurs peuvent donc garantir que les membres de leur réseau répondent à des standards de qualité élevés.
manufacturers can therefore guarantee that the members of their network comply with high quality standards.

créer une occasion pour les participants d'étendre leur réseau professionnel.
create an opportunity for participants to expand their professional network.

• seuls quatre États membres perçoivent des péages sur une grande partie de leur réseau autoroutier;
• only four member states levy tolls on a large part of their motorway network;

les télécommunicateurs prévoient d’avance l’évolution de leur réseau et leurs dépenses d’investissement.
telecommunications service providers plan their network evolution and capital expenditures in advance.

procédé pour accélérer l'amorphisation de composés intermétalliques par une réaction chimique utilisant les défauts de leur réseau
process for accelerating amorphization of intermetallic compounds by a chemical reaction using lattice defects