Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en provenance de monash university, australie objet de la recherche Élaborer une théorie sur le délire.
coming to canada from monash university, australia research involves developing a theory of delusional belief.
les études médiévales sont très importantes à la monash university au sein de plusieurs disciplines, représentées dans plusieurs centres de recherche.
monash university is an important australian centre for medieval research across several disciplines.
glen waverley dispose d'un centre de loisirs et aquatiques importante située sur waverley rd, la monash aquatic centre.
glen waverley has a major recreational and aquatic centre located on waverley rd, the monash aquatic and recreation centre.
il a travaillé à deux reprises dans la chaire de philosophie de l'université monash, où il a créé le centre de bioéthique humaine.
on two occasions singer served as chair of the philosophy department at monash university, where he founded its centre for human bioethics.
un programme d'ordinateur appelé rocket a été développé comprenant tous les aspects de la recherche de monash sur l'encastrement dans le roc.
a computer program called rocket has been developed which encompasses all aspects of the monash university rock socket research.
la recherche au monash university a été dirigée vers la compréhension et ensuite la modélisation des mécanismes complexes du transfert de cisaillement à l'interface entre les pieux encastrés et le roc environnant.
research at monash university has been directed at understanding and then modelling the complex mechanisms of shear transfer at the interface between the socketed piles and the surrounding rock.
la school of information management and systems de la monash university veut accroître l’utilisation des métadonnées contenues dans les systèmes électroniques de gestion des dossiers pour appuyer les processus liés au gouvernement électronique et au commerce électronique.
australia monash works to streamline e-government data 1 (interoperability) monash university's school of information management and systems wants to improve the use of metadata within electronic recordkeeping systems in support of e-government and e-business processes.
le transfert de charge des bouchons de béton aux pieux tubulaires en acier soumis à des charges de tension, de compression et cycliques a été étudié à l'université monash au cours des trois dernières années.
investigation of the load transfer of concrete plugs to tubular steel piles subjected to tension and compression and cyclic loading has been conducted at monash university over the past 3 years.
diplômée en médecine et chirurgie de l'université monash (1987); fellow au royal australasian college of physicians (1995).
bachelor of medicine and surgery (mbbs), monash university (1987); fellow, royal australasian college of physicians (1995).
le dr reed a obtenu son baccalauréat en biochimie et en microbiologie de l'université monash (australie) en 1991, puis un autre baccalauréat spécialisé en microbiologie de la même université en 1992.
dr. reed received a bachelor's degree in biochemistry and microbiology from the monash university of australia in 1991, followed by an honour's degree in microbiology from the same university in 1992.
