Hai cercato la traduzione di monasteries da Francese a Inglese

toutes les monasteries macédoine
all monasteries republic of macedonia

"buddhist monasteries in himachal pradesh".
"buddhist monasteries in himachal pradesh".

l’alpe 53 : the silence of the monasteries
l’alpe 53 : the silence of the monasteries

monasteries utrecht capitale de la province, ville
monasteries utrecht capital of the province, city

* 2003a (with m. kind) bonpo monasteries and temples of the himalayan region.
* 2003a (with m. kind) bonpo monasteries and temples of the himalayan region.

in s.g. karmay and y. nagano, eds, a survey of bonpo monasteries in the himalaya.
in s.g. karmay and y. nagano, eds, a survey of bonpo monasteries in the himalaya.

wang and nyima write that this was due to old age and physical weakness, and also because of efforts being made to build three major monasteries.
wang and nyima write that this was due to old age and physical weakness, and also because of efforts being made to build three major monasteries.

tribute missions from tibetan monasteries to the chinese court brought back not only titles, but large, commercially valuable gifts which could subsequently be sold.
tribute missions from tibetan monasteries to the chinese court brought back not only titles, but large, commercially valuable gifts which could subsequently be sold.

the fourth dalai lama refused to give an audience to the Ü-tsang king, which sparked a conflict as the latter began assaulting yellow hat monasteries.
the fourth dalai lama refused to give an audience to the Ü-tsang king, which sparked a conflict as the latter began assaulting gelug monasteries.

goldstein states that the government of güshi khan and the dalai lama persecuted the black hat karma kagyu sect, confiscated their wealth and property, and even converted their monasteries into yellow hat gelug monasteries.
goldstein states that the government of güshi khan and the dalai lama persecuted the karma kagyu sect, confiscated their wealth and property, and even converted their monasteries into gelug monasteries.

* bernhardt, john w. "itinerant kingship and royal monasteries in early medieval germany, c. 936–1075".
* bernhardt, john w. "itinerant kingship and royal monasteries in early medieval germany, c. 936–1075".

duklja-doclea – ancient roman town, podgorica pta 2. remains of the ancient villa, rizinium, risan, kotor pta fs 3. fortifications, kotor pta 4. old town, bar pta 5. hussein-pasha mosque, pljevlja pta 6. zabljak of crnojevici, skadar lake, cetinje pta 7. church of st. eustahija, dobrota, kotor pta 8. church of st. nicolas, nikoljac, bijelo polje pta 9. building of the french embassy, cetinje pta fs 10. kosmac fortress, brajici, budva pta romania pil 1. sarmizegetusa regia – grădiştea muncelului, orăştie mountains pta 2. the archaeological site histria,istria pta 3. the church of the princess,bucharest pta 4. the church dedicated to the holy emperors constantin and elena, targoviste pta 5. the brâncoveanu ensemble from sâmbăta de sus, braşov county pta 6. evangelic fortified church from drăuşeni pta 7. the fortress of oradea, bihor pta 8. the latin school, cincu pta 9. the great synagogue, iaşi pta 10. site of the medieval, giurgeni -oraşul de floci pta 11. the wooden church, răstolniţa pta 12. the wooden church, oroiu pta 13. the wooden church, lunca mureşului pta 14. the wooden church, copăcei pta fs 15. the wooden church, Şerbeşti pta fs 16. the wooden church, cobia pta fs serbia pil 1. archaeological site, lepenski vir pta 2. archaeological site, sirmium, sremska mitrovica pta 3. archaeological site, gamzigrad, zaječar pta 4. archaeological site, viminacium, kostolac pta 5. monasteries, frusca gora pta 6. mileseva monastery, milesevo pta 7. franciscan monasteries, bač pta 8. altun alem mosque, novi pazar pta 9. synagogue, subotica pta 10. rural ensemble, pivnice pta 11. urban ensemble, bebica luca pta 12. rural area, kupinovo golubinci pta 13. ethnographic park, golubinci, kupinovo pta 14. fortress, smederevo pta 15. urban ensemble, karlovci pta 16. urban ensemble, novi pazar pta 17. industrial ensemble, senje pta fs 18. industrial ensemble, pancevo pta kosovo unmik pil 1. fortress, prizren pta fs 2. hammam mehmed pasha, prizren pta fs 3. mosque of sinan pasha (jashar pasha), pristina pta 4. mosque of llapi, pristina pta 5. ulpiana-justiniana secunda archaeological site, gracanica pta 6. mosque of sinan pasha, prizren pta 7. mosque of sultan mehmet fatih, pristina pta 8. fortress gumnishte, artana (novobrdo) pta 9. great turkish bath, pristina pta 10. great market, gjakove pta 11. fortress, zvecan pta 12. former hotel union building, pristina pta 13. monastery, decani pta fs 14. stone bridge, vushtrri/vucitrn pta 15. st peter’s basilica, stari terg pta 16. hammam, mitrovice pta 17. church of the holy virgin, ljeviska, prizren pta fs 18. the monastery of the holy healers cosmas and damian, zociste pta fs 19. the monastery of st. joanikije at devic, skenderaj srbica pta fs 20. the episcopal residence, prizren pta fs 21. the church of the virgin hodegetria, musutiste pta fs 22. the episcopal church of st. george, prizren pta fs 23. the church of st. nicholas, pristina pta fs 24. the church of st. saviour, prizren pta fs « the former yugoslav republic of macedonia" pil 1. archaeological site, vardarski rid, gevgelia pta 2. archaeological site, heraclea linkestis, bitola pta fs 3. archaeological site, banja, bansko pta 4. episcopal basilica and baptistery, stobi, gradsko pta 5. archaeological site, crkvishte, morodvis pta fs 6. the church of the dormition of the holy mother of god, velushina pta 7. st. nicolas monastery, manastir pta 8. church of st. george, staro nagorichino pta fs 9. haydar-kadi mosque, bitola pta 10. zlatko’s tower, kratovo pta fs 11. husamedin pasha mosque, shtip pta 12. new hammam, debar pta 13. monastery of lesnovo, probishtip pta 14. the house of r. selja, debar pta 15. the house of k. trenchov, veles pta 16. village of kichinica, mavrovi anovi pta 17. village, malovishte pta
duklja-doclea – ancient roman town, podgorica pta 2. remains of the ancient villa, rizinium, risan, kotor pta fs 3. fortifications, kotor pta 4. old town, bar pta 5. hussein-pasha mosque, pljevlja pta 6. zabljak of crnojevici, skadar lake, cetinje pta 7. church of st. eustahija, dobrota, kotor pta 8. church of st. nicolas, nikoljac, bijelo polje pta 9. building of the french embassy, cetinje pta fs 10. kosmac fortress, brajici, budva pta romania pil 1. sarmizegetusa regia – grădiştea muncelului, orăştie mountains pta 2. the archaeological site histria,istria pta 3. the church of the princess,bucharest pta 4. the church dedicated to the holy emperors constantin and elena, targoviste pta 5. the brâncoveanu ensemble from sâmbăta de sus, braşov county pta 6. evangelic fortified church from drăuşeni pta 7. the fortress of oradea, bihor pta 8. the latin school, cincu pta 9. the great synagogue, iaşi pta 10. site of the medieval, giurgeni -oraşul de floci pta 11. the wooden church, răstolniţa pta 12. the wooden church, oroiu pta 13. the wooden church, lunca mureşului pta 14. the wooden church, copăcei pta fs 15. the wooden church, Şerbeşti pta fs 16. the wooden church, cobia pta fs serbia pil 1. archaeological site, lepenski vir pta 2. archaeological site, sirmium, sremska mitrovica pta 3. archaeological site, gamzigrad, zaječar pta 4. archaeological site, viminacium, kostolac pta 5. monasteries, frusca gora pta 6. mileseva monastery, milesevo pta 7. franciscan monasteries, bač pta 8. altun alem mosque, novi pazar pta 9. synagogue, subotica pta 10. rural ensemble, pivnice pta 11. urban ensemble, bebica luca pta 12. rural area, kupinovo golubinci pta 13. ethnographic park, golubinci, kupinovo pta 14. fortress, smederevo pta 15. urban ensemble, karlovci pta 16. urban ensemble, novi pazar pta 17. industrial ensemble, senje pta fs 18. industrial ensemble, pancevo pta kosovo unmik pil 1. fortress, prizren pta fs 2. hammam mehmed pasha, prizren pta fs 3. mosque of sinan pasha (jashar pasha), pristina pta 4. mosque of llapi, pristina pta 5. ulpiana-justiniana secunda archaeological site, gracanica pta 6. mosque of sinan pasha, prizren pta 7. mosque of sultan mehmet fatih, pristina pta 8. fortress gumnishte, artana (novobrdo) pta 9. great turkish bath, pristina pta 10. great market, gjakove pta 11. fortress, zvecan pta 12. former hotel union building, pristina pta 13. monastery, decani pta fs 14. stone bridge, vushtrri/vucitrn pta 15. st peter’s basilica, stari terg pta 16. hammam, mitrovice pta 17. church of the holy virgin, ljeviska, prizren pta fs 18. the monastery of the holy healers cosmas and damian, zociste pta fs 19. the monastery of st. joanikije at devic, skenderaj srbica pta fs 20. the episcopal residence, prizren pta fs 21. the church of the virgin hodegetria, musutiste pta fs 22. the episcopal church of st. george, prizren pta fs 23. the church of st. nicholas, pristina pta fs 24. the church of st. saviour, prizren pta fs 25. the monastery of the holy archangels, prizren pta fs « the former yugoslav republic of macedonia" pil 1. archaeological site, vardarski rid, gevgelia pta 2. archaeological site, heraclea linkestis, bitola pta fs 3. archaeological site, banja, bansko pta 4. episcopal basilica and baptistery, stobi, gradsko pta 5. archaeological site, crkvishte, morodvis pta fs 6. the church of the dormition of the holy mother of god, velushina pta 7. st. nicolas monastery, manastir pta 8. church of st. george, staro nagorichino pta fs 9. haydar-kadi mosque, bitola pta 10. zlatko’s tower, kratovo pta fs 11. husamedin pasha mosque, shtip pta 12. new hammam, debar pta 13. monastery of lesnovo, probishtip pta 14. the house of r. selja, debar pta 15. the house of k. trenchov, veles pta 16. village of kichinica, mavrovi anovi pta 17. village, malovishte pta