Hai cercato la traduzione di morge da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

morge

Inglese

cheese smear

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

sur sa rive gauche le léman reçoit la morge.

Inglese

on the left bank of lake geneva the river receives the morge river.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la surface du fromage doit être propre, sans morge excessive ni tache.

Inglese

the surface of the cheese must be clean, without excessive smears or spots.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les meules sont régulièrement retournées, salées au sel de mer et frottées avec de la morge en surface.

Inglese

the cheeses are turned over regularly, salted with sea salt and their surface rubbed with cheese smear.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le canal de la morge reçoit la fure en rive droite et conflue avec l'isère à poliénas.

Inglese

the morge is a small river in eastern france (isère department), right tributary of the river isère.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le village de saint-gingolph est séparé par la frontière entre la france et la suisse, matérialisée par la rivière de la morge.

Inglese

the municipality is the swiss portion of the town of saint-gingolph, which straddles the swiss-french border provided by the morge river.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

pour augmenter le débit du bisse, on décide alors de le reconstruire en déplaçant sa prise d’eau vers le bas, de sorte à pouvoir être alimenté par les eaux de la nétage et de la morge.

Inglese

in order to increase the flow of the bisse, it was decided to rebuild it, having its water intake being at a lower altitude. this way, it could be fed by the waters of nétage and morge rivers.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

martres-sur-morge est une commune française, située dans le département du puy-de-dôme en région d'auvergne.

Inglese

martres-sur-morge is a commune in the puy-de-dôme department in auvergne in central france.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

morgex (2)

Inglese

morgex (2)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK