Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
au début, notre rapport était transmis au mrde qui en discutait avec les fabricants.
initially, our report was given to the mining research and bevelopment establishment (mrde) and they discussed its implications with the manufacturers.
le mrde a tenté de construire un appareil de contrôle qui aurait mesuré les propriétés de la couche.
mrde has tried, but failed, to produce a survey instrument which would have measured the seam properties.
la bosseyeuse expérimentale à percussion du mrde fut réintroduite à lea hall colliery en 1970, après avoir été modifiée pour que le conducteur puisse se
the mrde experimental impact ripper was reintroduced into lea hall colliery in 1970 after being modified to provide operator positions on both sides of the machine to improve the operator's view.
en même temps, en liaison avec le mrde, la société fletcher sutcliffe wild a construit un prototype de 112 ku avec embrayage à disques incorporés.
meanwhile, in consultation with mrde fletcher sutcliffe wild ltd had constructed a prototype 111kw brak-and-clutch unit with plate clutches.
- ils ont été effectués dans une veine pentée à 27° avec le dispositif de blocage mk4 et son système de commande étudié par le mrde.
- haulage chain breakage in steeply inclined seams. these trials were carried out in a seam inclined at 27° with the mk4 arrestor and the control system developed by mrde.
(1) daines m.e. : l'utilisation de la technique gravimétrique en vue de mesurer la vitesse de désorption du charbon fracturé (en anglais). n.c.b., mrde internai report 15, 1972.
typical temperature traces for each of the measuring stations at six sites are shown in figure 1.