Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le smlc est configuré pour décoder la mémoire d'extension, extraire le ms id et enregistrer le ms id en association avec un identificateur de session de positionnement unique
the smlc is configured to decode the extension container, retrieve the ms id, and store the ms id in association with a unique the positioning session identifier
comprenant un seul ms-id, une pluralité d'éléments d'informations (ie) transmis à chaque station mobile
comprising a single ms-id, a plurality of information elements (ie) that are transmitted to each mobile station
l'unité de gestion produit une ou plusieurs informations (downstream-ms-id-info) contenant au moins une des informations suivantes
the administration unit produces one or more messages (downstream-ms-id-info) which contain at least one of the following pieces of information
correspondant à cet ms-id, et un indicateur de nombre d'ie, c'est-à-dire les informations d'indication de nombre de cette pluralité d'ie, sont incluses dans un groupe d'unités d'informations de planification qui se trouve dans la zone de diffusion individuelle
corresponding to this ms-id, and an ie number indicator, which is the number information of this plurality of ies, are included in a group of scheduling information units arranged in the unicast region
