Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enveloppe multigouvernementale
multi-jurisdictional envelope
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autosoins-télésoins enveloppe multigouvernementale
health lines multi-jurisdictional envelope
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lignes d’infosanté enveloppe multigouvernementale
western health information collaborative (whic) chronic disease management infostructure initiative multi-jurisdictional envelope
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lignes directrices du programme pour l’enveloppe multigouvernementale
program guidelines for the multi-jurisdictional envelope
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• territoires du nord-ouest haut de la page enveloppe multigouvernementale
• yukon top of page multi-jurisdictional envelope initiatives
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• gestion et gouvernance – la gouvernance doit être horizontale, uniforme et multigouvernementale
• management and governance – need horizontal, consistent, multi-jurisdictional governance
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• lignes directrices de l'enveloppe multigouvernementale (version pdf) enveloppe nationale
• multi-jurisdictional envelope funding guidelines (pdf version) national envelope
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les activités proposées doivent correspondre aux objectifs communs du fassp et avec l’enveloppe multigouvernementale.
the final decision on whether or not to fund a multi-jurisdictional proposal rests with the federal minister of health.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multigouvernementale l'enveloppe multigouvernementale contient 30,4 millions de dollars et est disponible pour les gouvernements provinciaux et territoriaux.
multi-jurisdictional the multi-jurisdictional envelope accounts for $30.4 million and was available to provincial and territorial governments.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour obtenir de plus amples renseignements, consultez les lignes directrices du financement et les résumés des initiatives pour l'enveloppe multigouvernementale.
for further information, please consult the funding guidelines and summaries of initiatives for the multi-jurisdictional envelope.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enveloppe multigouvernementale autosoins-télésoins organisme directeur et organisme(s) partenaire(s) :
multi-jurisdictional envelope selfcare/telecare lead and partner organization(s):
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.2 enveloppe multigouvernementale l'enveloppe multigouvernementale a permis de financer les initiatives concertées entre deux provinces/ territoires ou plus.
2.2 multi-jurisdictional envelope the multi-jurisdictional envelope supported collaborative initiatives between two or more provincial/territorial governments.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• les initiatives qui ciblaient le développement de l'infrastructure nationale ou multigouvernementale relative à la pgmc ont mis en évidence la valeur obtenue grâce à la collaboration.
• those initiatives that targeted national or multi-jurisdictional infrastructure development relevant to cdpm highlighted value gained through collaboration.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les initiatives financées en vertu de l'enveloppe multigouvernementale du fonds, comme celle que nous annonçons aujourd'hui, satisfont à cet objectif.
initiatives funded under the fund's multi-jurisdictional envelope, such as the one we are announcing today, respond to this objective.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces lois traduisent un engagement en matière d'intégrité des frontières, de sécurité continentale et d'intervention multigouvernementale afin de protéger les citoyens contre toutes les manifestations du crime.
these acts reflect a commitment to border integrity, continental security and a multi-government response to keeping our citizens safe from all manifestations of crime.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des fonds ont aussi été attribués à des initiatives importantes visant à résoudre les problèmes communs des administrations par l'entremise de l'enveloppe multigouvernementale et l'enveloppe nationale.
funding was also directed toward overarching initiatives that dealt with common issues across jurisdictions through both the multi-jurisdictional and national envelopes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enveloppe multigouvernementale - soutient les initiatives de collaboration et transitoires mettant en jeu deux ou plusieurs gouvernements provinciaux ou territoriaux en vue d'améliorer les soins de santé primaires dans plusieurs administrations; 3.
multi-jurisdictional envelope - to support collaborative, transitional initiatives undertaken by two or more provinces and territories to improve primary health care in multiple jurisdictions. 3.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accroissement de la participation, de l’harmonisation et de la collaboration interorganisationnelles, intersectorielles, intrasectorielles et multigouvernementales
increased inter-organizational, inter and intra sectoral, multi-jurisdictional engagement, alignment and collaboration
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: