Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mysis
mysis
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mysis (mysis sp.)
mysis (mysis sp.)
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mysis (mysidopsis bahia)
mysid shrimp (mysidopsis bahia)
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
les gaspareaux adultes se nourrissent intensivement de mysis la nuit.
adult alewives fed extensively on mysis at night.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de semblables augmentations de mysis relicta ont également été observées.
similar increases in mysis relicta were also observed.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il y a étroite relation entre la concentration de plomb dans le sédiment et chez mysis.
there is a strong correlation between sediment-lead concentration and mysis-lead concentration.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cystidicola cristivomeri peut atteindre le troisième stade chez mysis relicta, mais pas chez les amphipodes.
cystidicola cristivomeri developed to the third stage in mysis relicta but not in amphipods.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deux groupes de mysis relicta ont été gardés en culture en laboratoire pour une période de 2 semaines.
two groups of the opossum shrimp, mysis relicta, were cultured in the laboratory for a 2-week period.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alimentation le chabot de profondeur se retrouve presque toujours en compagnie des crustacés relictuels mysis relicta et diporeia spp.
diet the deepwater sculpin almost always occurs with the relict crustaceans mysis relicta and diporeia spp.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les autres éléments exposés dans la présentation ont aussi été discutés, y compris les effets de la crevette mysis introduite.
other elements listed in the submission were also discussed, including the effects of the introduced mysis shrimp.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la longueur totale des mysis présents dans les estomacs de gaspareaux est nettement plus grande que celle des mysis capturés dans des prises de plancton verticales.
total lengths of mysis in alewife stomachs were significantly longer than total lengths of mysis captured in vertical plankton tows.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mysis ne mangeant pas sa proie en entier, une partie des deux métaux s'est libérée sous forme soluble ou en particules.
the sloppy feeding behaviour of mysids resulted in the release of metals from the prey daphnia in particulate and soluble forms.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette hypothèse est très intéressante puisque le mysis est un intermédiaire clé entre le phytoplancton, le zooplancton et les poissons des lacs qu’il habite.
this is important because mysis is a key intermediary between phytoplankton, small zooplankton and fish in lakes which it inhabits.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est que la mortalité des jeunes mysis semble faible et que la majeure partie de la production a lieu pendant la phase de croissance somatique et non pendant la reproduction.
this is because mortality of young mysis appears to be low and most production occurs during somatic growth and not during reproduction.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela laisse supposer que l’influence du bythotrephes est telle qu’elle affecte le régime alimentaire et la position du mysis relicta dans la chaîne trophique.
this suggests that the impacts of bythotrephes are profound in that they affect the diet and thus trophic position of mysis.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abundance, life history, and growth of introduced populations of the opossum shrimp (mysis relicta) in subalpine california lakes résumé :
abstract: the opossum shrimp, mysis relicta, was introduced into donner lake and fallen leaf lake, california, in 1965.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
régime alimentaire le régime alimentaire du chabot de profondeur se compose en grande partie de mysis relicta, de diporeia spp. et de larves de chironomes.
diet the diet of deepwater sculpin consists largely of mysis relicta, diporeia spp. and chironomid larvae.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« diets of mysis relicta in central ontario lakes with and without the invader bythotrephes longimanus; an evaluation of mysis fatty acid profiles and gut contents in relation to zooplankton community structure ».
diets of mysis relicta in central ontario lakes with and without the invader bythotrephes longimanus; an evaluation of mysis fatty acid profiles and gut contents in relation to zooplankton community structure.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la valeur de toxicité aiguë la plus faible (cl50) (plus de 96 heures) est de 32 microgrammes par litre chez les crevettes (mysis marine - mysidopsis bahia).
the lowest lethal concentration (lc50) (over 96 hours) is 32 micrograms per litre for shrimp (marine mysid shrimp - mysidopsis bahia).
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: