Hai cercato la traduzione di ne pas rogner le logo american e... da Francese a Inglese

ne pas les cartes american express.
do not accept american express.

ne pas rogner
do not crop

ne pas modifier le logo
don’t alter logo in any way

ne pas utiliser le logo emas
how not to use the emas logo

ne pas afficher le logo de démarrage
do not show the splash screen

ne pas modifier la police de caractère utilisée dans le logo.
do not replace the typeface used within the logo with another.

il convient toutefois de ne pas rogner sur la qualité des résultats.
at the same time, this should not impact on the quality of results.

ne pas rogner les photos, les mettre simplement à l' échelle
do not crop photos, just scale them.

ne pas utiliser de dispositif ou de forme de retenue pour contenir le logo.
do not use a holding device or shape to contain the logo.

ne pas utiliser le logo sur un fond surchargé comportant de nombreuses nuances de ton.
do not place the logo over busy backgrounds which make the logo illegible.

ne pas écraser le logo — le mettre à l’échelle en respectant les proportions.
do not skew the logo—only scale the logo proportionally.

ne pas utiliser les éléments du logo individuellement — le logo doit toujours être utilisé dans son intégralité.
do not use pieces of the logo on their own—the logo should only be used in its entirety.

american express rapporte que près des trois quarts des cadres supérieurs britanniques disent ne pas avoir réduit leurs déplacements depuis le 11 septembre.
international response - overseas united kingdom and ireland ryanair, ireland's discount airline, reported a 40 per cent increase in passenger traffic for february compared with the same period last year.

ces objectifs inciteront les entreprises concernées à continuer à entretenir le réseau et à ne pas rogner sur les coûts d’exploitation.
such targets will encourage the companies concerned to continue to maintain the network and not to cut corners in on operation.

par exemple, lorsque vous importez le logo dans un document, prenez soin de ne pas le déformer en le redimensionnant.
for example, when importing the logo into a document, be careful not to distort its shape when resizing.

les députés ont par ailleurs exclu que le logo communautaire soit utilisé pour des indications de pays tiers afin de ne pas semer la confusion chez le consommateur.
parliament demanded that after at most 10 years of a transitional period, all raw materials used in a pgi be produced in the designated region, with only very stringently controlled exceptions to be granted to this rule.

ne pas utiliser le logo sur un fond dont la teinte ou le ton est trop similaire, ni sur un fond qui jure avec le rouge ou qui le fait « vibrer ».
do not use the logo on colours that are too similar in tone or hue, clash or cause the red to visually vibrate.

l' un ou l' autre parmi les honorables parlementaires nous ont demandé de ne pas rogner nos ambitions, d' être plus ambitieux dans nos entreprises.
one or two honourable members asked us not to be short of ambition, to be more ambitious in what we do.

ne pas placer le logo ou l’url dans un dispositif ou une forme de retenue (tel qu’illustré à l’extrême gauche).
do not put the logo or url in a holding device or shape (as seen on the far left).

il a décidé de ne pas établir de directives strictes quant à l'endroit où le logo des objectifs de millénaire devait apparaître sur chaque document, ou à sa position par rapport à d'autres logos.
the task force agreed that there would be no strict guidelines on where the united nations system millennium development goals logo would appear on a cover or on a page, or how it would stand relative to other logos.