Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ne pas tenir compte
not notice
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne pas tenir compte de
disregard
Ultimo aggiornamento 2019-11-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ne pas tenir compte de conseils
disregard advice
Ultimo aggiornamento 2019-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne pas tenir compte d'informations
disregard information
Ultimo aggiornamento 2019-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne pas tenir compte de la casse
case insensitive
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne pas tenir compte de quelqu'un
to ghost somebody
Ultimo aggiornamento 2022-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne pas tenir compte de l'autorisation.
(3) disregard the clearance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ne pas tenir compte des nominations suivantes :
please disregard these appointments:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne pas tenir compte du contexte du problème.
to fail to take into account the context of the problem.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ne pas tenir compte des prénoms ou initiales
- do not include first name or initials
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
b) on peut ne pas tenir compte des résidus.
(b) residues may be left outside.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ne pas tenir compte des prénoms ou initiales
1
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ne pas tenir compte des autres numéros de page.
table 2.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne pas tenir compte d'une décision de la cour
ignoring a court decision
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• si dÉjÀ traitÉ, ne pas tenir compte de cet avis.
• disregard this notice if action has ready been taken.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ne pas tenir compte des titres tels m., mme, etc.
- omit titles such as mr., mrs., etc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
fait de ne pas tenir compte des différences dans les dimensions
failure to account for dimensional differences
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les politiciens ne peuvent plus ne pas tenir compte de cela.
politicians simply cannot afford to ignore them any longer.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne pas tenir compte des signes avant-coureurs inquiétants
ignore the writing on the wall
Ultimo aggiornamento 2022-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous ne pouvons pas ne pas tenir compte de cette situation.
we cannot ignore this.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: