Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ne petez plus haut que votre cul
do not fart higher than your ass
Ultimo aggiornamento 2018-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
23. voir plus haut, question 22.
23. see question 22 above.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les droits de la personne et les droits constitutionnels évoqués plus haut (question 4.1) s’appliquent aux droits des personnes vivant avec le vih/sida en rapport avec le travail.
the human and constitutional rights described earlier (question 4.1) apply to the rights of people living with hiv/aids in the workplace.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
réduire les émissions communautaires: il a été dit plus haut (question 5) qu’il existe déjà toute une législation communautaire sur le mercure, qui devrait permettre de réduire encore plus les émissions.
reducing eu emissions: as described in question 5, there is already considerable eu legislation in this area, which should cut emissions further.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sur la base de l’analyse des articles 230(4) et 232(3) du traité qui a été effectuée plus haut (question 21b), il apparaît clairement que :
on the basis of the analysis of articles 230(4) and 232(3) of the treaty carried out before (question 21b) it is clear that: ■
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oui. les droits de la personne et les droits constitutionnels évoqués plus haut (question 4.1) s'appliquent aux droits des personnes vivant avec le vih/sida en rapport avec le travail. 7.3 veuillez noter les éventuels problèmes ou contraintes rencontrés dans la conduite d'une analyse économique et sociale et l'élaboration d'un cadre politique portant sur le sida dans le monde du travail. il n'a pas été jugé nécessaire d'adopter une politique nationale pour ce qui concerne le sida en milieu de travail.
yes. the human and constitutional rights described earlier (question 4.1) apply to the rights of people living with hiv/aids in the workplace. 7.3 please note any problems or constraints encountered with respect to undertaking social and economic analysis and developing a policy framework for aids in the workplace. a national aids-in-the-workplace policy has not been seen as necessary.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: