Hai cercato la traduzione di ne pourrions nous pas avoir accè... da Francese a Inglese

pourrions-nous avoir accès à ces données?
may we have access to the data?

comment ne pourrions-nous pas avoir de parti pris?
how could we not have a bias?

ne pourrions-nous pas avoir un rapport clair et simple?
could we not perhaps have had one clear, simple report?

accès au site
website access

ne pourrions-nous pas avoir alors un budget vraiment historique?
could we not make it truly a historic budget?

accès au site:
accès au site:

faut-il s'inscrire pour avoir accès au site?
is registration required to access the website?

alors, comment ne pourrions-nous pas?
so how could we not?

• avoir accès au site web de statistique canada;
• access the statistics canada website;

impos-sible d'avoir accès au site web.
could not access website tax court of canada.

ne pourrions-nous pas le transformer en subvention?
can we convert that into a grant?

pourquoi ne pourrions-nous pas avoir un tel accord au canada et créer des emplois en même temps?
why can we not have this for canada and create jobs as we do it?

ne pourrions-nous pas agir comme le font les américains?
could we not do what the americans are doing?

ne pourrions-nous pas regarder un peu vers l'avenir?
could we not focus a bit on the future?

les clients peuvent-ils avoir accès au site à partir du site du canada?
can clients access the site from the canada site?

ne pourrions-nous pas apprendre les leçons de l'histoire?
can we not learn from history?

nous avons une politique agricole commune, pourquoi ne pourrions-nous pas avoir une politique énergétique commune?
the vote on the request for an early vote will be taken at the end of the debate.

m. graham a reconnu que l'appelante ne pouvait avoir accès au site intranet du ministère.
mr. graham acknowledged that the appellant could not access the department intranet site.

ne pourrions-nous pas suivre, enfin, une politique clairement européenne?
let us at long last follow a clearly european policy.

ne pourrions-nous pas envisager des dispositions législatives pour les renvois automatiques?
could we not look at the legislation for automatic transfers?