Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dans de telles situations, le praticien ou la praticienne risque de ne trop savoir comment réagir.
in such instances, reference to the " save the situation" model may be helpful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pour que l'utilisation de la téléopération conduise à une réduction des doses au personnel, il faut : ne trop
if remotely controlled systems are to lead to a reduction in worker doses, the following conditions must be met:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on a incité les organisations non gouvernementales à tenir des séances d'information collectives, de façon à ne trop empiéter sur le temps dont disposent les membres du comité.
the resulting demands on the committee members' time has been addressed to some extent by the practice of encouraging non-governmental organizations to consolidate their briefings.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(plusieurs rÉponses possibles) (% des personnes prêtes à aller en justice pour des montants de 100 à 1000 euros ) 80 70 60 50 40 30 20 10 0 pour je ne saurais pas ca ne la procédure la procédure c'est trop à qui / où d'autres raisons servirait est trop longue est cher par m'adresser (spontanÉ) à rien / je ne trop rapport à compliquée gagnerais pas la valeur du produit ou du service ue15-eb60.0 ue15-eb52.1 8 8 4 5 3 3 2 2 33 33 23 22
(multiple answers possible) (% of persons disposed to go to court for 100 to 1,000 euros ) 80 70 60 50 40 30 20 10 0 it w ould be too the legal the legal procedure it w ould be expensive in procedure w ould w ould be useless/i w ould not relation to w hat the be too complicated w in product or service too long is w orth i w ould not know w ho to talk to for other reasons (spontaneous) 8 8 4 5 3 3 2 2 33 33 23 22 73
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.