Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
neuromodulateurs
neuromodulator
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
des agents neuromodulateurs
neuromodulatory agents
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
régulation de l'expression génétique par des neuromodulateurs
regulation of gene expression by neuromodulators
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regulation de l'expression genetique par des neuromodulateurs
regulation of gene expression by neuromodulators
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dans le scn, une cascade de neuromodulateurs et de neurotransmetteurs est mobilisée.
in the cns a cascade of neuromodulators/neurotransmitters is involved.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces substances agissent comme neuromodulateurs au niveau des récepteurs cellulaires des cellules nerveuses.
these substances act as neuromodulators on the level of the nervous system cells.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on examine également le rôle des amines biogènes en tant que neuromodulateurs et neurohormones chez les crustacés.
the role of biogenic amines as neuromodulators and neurohormones in crustaceans is also being examined.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
implant oculaire selon la revendication 1, dans lequel ledit fluide comprend des agents neuromodulateurs.
the ocular implant as set forth in claim 1, wherein said fluid comprises neuromodulatory agents.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
néanmoins, la substance peut avoir des interactions mineures avec des drogues agissant sur plusieurs systèmes neurotransmetteurs et neuromodulateurs.
it nonetheless may have minor interactions with drugs with activities on several neurotransmitter and neuromodulator systems.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regulation de l'expression genique par des neuromodulateurs et identification d'une nouvelle proteine induite par le ngf denommee pincher
regulation of gene expression by neuromodulators and discovery of a novel ngf-induced protein termed pincher
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l'invention concerne des polynucléotides, des polypeptides, des kits et des méthodes relatifs à la régulation des gènes par des neuromodulateurs.
polynucleotides, polypeptides, kits and methods are provided related to genes regulated by neuromodulators.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certains de ces peptides présentent une puissante activité physiologique, par exemple comme neurotransmetteurs, neuromodulateurs, antibiotiques à large spectre, agents antiviraux et agents nématicides
some of the present peptides have potent physiological activity, eg as neurotransmitters, neuromodulators, wide spectrum antibiotics, antiviral agents and nematocidal agents
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on a découvert que l'on pouvait utiliser des neuromodulateurs dans le traitement de l'asphyxie par le monoxyde de carbone (co)
it has been discovered that neuromodulators may be used in the treatment of severe carbon monoxide (co) poisoning
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne des polynucléotides, des polypeptides, des ensembles de matériel et des procédés associés à des gènes régulés caractéristiques de la réponse des cellules pc12 aux neuromodulateurs ngf et ifnη.
polynucleotides, polypeptides, kits and methods are provided related to regulated genes characteristic of response of pc12 cells to the neuromodulators ngf and ifng.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plusieurs agissent comme des neurotransmetteurs ou des neuromodulateurs, tandis que d'autres semblent avoir des actions morphogénétiques, et certains agissent probablement autant comme transmetteurs que comme régulateurs du développement.
many act as neurotransmitters and neuromodulators, others appear to have morphogenetic actions, and some probably act as both transmitters and developmental regulators.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enfin, une autre classe d'agents neuromodulateurs comprend des molécules, telles que des canaux à potassium ouverts, notamment du type canal kmaxi, tel que bms 204352
finally, another class of neuromodulatory agents includes molecules such that open potassium channels, particularly of the maxi k channel type, such as bms 204352
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la neuromodulation peut être obtenue par application directe et/ou indirecte d'énergie ou d'agents neuromodulateurs sur une substance neuronale cible ou sur des structures vasculaires servant de support à la substance neuronale cible
neuromodulation may be achieved via direct and/or via indirect application of energy or neuromodulatory agents to target neural matter, or to vascular structures that support the target neural matter
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neuromodulateur
neuromodulator
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.