Hai cercato la traduzione di nids de poule da Francese a Inglese

les nids-de-poule.
potholes.

gravel de nids de poule.
gravel with potholes.

les nids-de-poule, c'est exact.
potholes, right.

mecanisme de protection contre les nids de poule
pothole protection mechanism

une nouvelle technologie contre les nids-de-poule
a new technology against potholes

fissures et nids de poule dans le revêtement des routes
punch out

les nids de poule sur les routes, sera également interdit
potholes on the roads will be outlawed

attention aux nids de poule, surtout après le mauvais temps
watch out for potholes, especially after bad weather

la route est correctement pavée, malgré certains nids de poule.
the road is well-paved, despite some potholes on its way.

des nids-de-poule sur la voie qui nous mène vers le millénaire.
potholes on the road to the millennium.

le dispositif de réparation de nids-de-poule comprend un contenant
the device for repairing potholes includes a container

les rues de são tomé sont asphaltées mais remplies de nids-de-poule.
streets in são tomé are paved but there are many large potholes.

zimbabwe : trois raisons de planter un arbre dans les nids de poule
zimbabwe: three reasons to plant a tree in a pothole · global voices

les lignes et les nids-de-poule sont des éléments liés au fonctionnement.
lines and potholes are operational issues.

procÉdÉ et dispositif pour rÉparer des nids-de-poule dans des routes asphaltÉes
a method and a device for repairing potholes in asphalt roads

- 1 passage sur les petits nids de poule à la vitesse de 5 km/h,
- 1 journey over small potholes at a speed of 5 km/h,

Éviter également les flaques d’eau, elles peuvent cacher des nids de poule.
don't ride through puddles; they might be hiding potholes.

abattre des cônes pour les points et d'éviter plusieurs obstacles et les nids de poule.
knock down cones for points and avoid obsticles and potholes .

dispositif pour obturer des nids de poule, des fissures et/ou des ouvertures dans les revêtements routiers
apparatus for closing potholes, cracks and/or openings of the road surface

cela a été l'une des saisons de nids de poule les plus précoces et les plus coûteuses jamais vue.
it is one of the earliest and one of the most expensive pothole seasons ever.