Hai cercato la traduzione di nociceptive da Francese a Inglese

inhibition nociceptive
nociceptive inhibition

la douleur nociceptive
nociceptive pain

glial-neuronal interactions in dental nociceptive mechanisms
chiang, chen yu / sessle, barry j

methodes et compositions pour le traitement de la douleur nociceptive
compositions for treating nociceptive pain

nouvelle composition pharmaceutique pour le traitement de la douleur nociceptive
novel pharmaceutical composition for treatment of nociceptive pain

les analyses de la douleur indiquent que celle-ci est nociceptive.
pain analyses indicate that the pain is nociceptive.

la douleur nociceptive avertit le corps d'un dommage tissulaire réel ou potentiel.
nociceptive pain alerts the body to potential or actual tissue damage.

l'invention concerne une classe de nouveaux agents capables de modifier la fonction afférente nociceptive
a class of novel agents that are able to modify nociceptive afferent function is provided

effets du sr140333 a sur la réponse cardiaque à la stimulation nociceptive pour le temps 5 minutes après administration.
9* +37 .+-.

l'utilisation de dérivés de l'adénosine de formule pour le traitement de la douleur nociceptive.
use of adenosine derivatives of formula in the treatment of nociceptive pain.

la substance p et les tachykinines du même type participent aux processus inflammatoires et à la transmission de l'information nociceptive sensitive.
substance p and the related tachykinin peptides are involved in inflammatory processes and in the transmission of sensory nociceptive information.

cette information nociceptive pourrait-elle être perçue par le système central comme provenant de l'appendice ?
could this nociceptive information be registered by the central system as coming from the appendix?

utilisation d'agonistes du recepteur a1 de l'adenosine pour le traitement de la douleur nociceptive
use of adenosine a1 receptor agonists for the treatment of nociceptive pain

utilisation du peptide d'activation de la protéine c pour la préparation d'une composition pharmaceutique présentant une activité anti-nociceptive
the use of the activation peptide of protein c for preparing a pharmaceutical preparation having anti-nociceptive activity

utilisation du peptide d'activation de la protéine c pour la préparation d'une composition pharmaceutique présentant une activité anti-nociceptive.
there is disclosed the use of the activation peptide of protein c for preparing a pharmaceutical preparation having anti-nociceptive activity.

conclusions les résultats de la présente étude montrent que l'antagoniste sélectif des récepteurs nk1 sr 140333 a bloque l'accélération du rythme cardiaque provoquée par la stimulation mécanique nociceptive.
conclusions the results of the present study show that the selective nk.sub.1 receptor antagonist sr 140333 a blocks the acceleration of the heart rhythm which is caused by nociceptive mechanical stimulation. table i______________________________________effects of sr 140333 a on the heart response to nociceptive stimulationat a time of 5 minutes after administrationvariation induced by stimulation.sup.a baseline 5 minutes rhythm.sup.a pre-injection post-injection % inhibition.sup.d______________________________________vehicle only.sup.b 503 .+-.

l'invention porte sur l'utilisation de dérivés de l'adénosine de formule (i) pour le traitement de la douleur nociceptive.
use of adenosine derivatives of formula (i) in the treatment of nociceptive pain.

la composition pharmaceutique pour traiter la douleur nociceptive comprend un dérivé de morpholine ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci en tant que principe actif. la composition pharmaceutique est une excellente composition pharmaceutique pour traiter la douleur nociceptive. la composition pharmaceutique est particulièrement utile pour traiter
the pharmaceutical composition for treating nociceptive pain comprises a morpholine derivative or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient. the pharmaceutical composition is an excellent pharmaceutical composition for treating nociceptive pain. the pharmaceutical composition is particularly useful for treating

ambroxol pour le traitement de douleurs nociceptives chroniques
ambroxol for treating chronic nociceptive pains