Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nos relations sont horizontales.
we relate horizontally.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les relations sont devenues dures et tendues.
relations have become hard and tense.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les relations sont positives, quoique parfois tendues.
its relationship with the administering power was positive, albeit strained at times.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos relations sont maintenant plus complexes.
our relationships are more complex.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
relations sont différentes)
relationships are different)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos anciennes relations sont définitivement terminées.
old relationships are finally done.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les relations sont minées.
relationships were, so to speak, a mine field.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos relations sont passées par différentes étapes.
relations between us have passed through different stages.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les relations sont tendues au cours de la première administration reagan.
relations during the first reagan administration were strained.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les relations sont les suivantes :
the expressions are, for a steel containing 0.6% c x2= 0.0158 y^ and, for a steel containing 1.5% c
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos discussions ont montré que nos relations sont florissantes.
our discussions have shown that our relationship is flourishing.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les relations sont un problème, le nombre de relations.
everybody says our culture is different from here.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• les relations sont tendues entre les politiciens canadiens et les politiciens chinois
canadians approve of the goc’s approach to security
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au début les relations sont difficiles.
in the beginning, relationships are difficult.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces relations sont un atout important qu'il faut exploiter.
these relationships are an important asset to build on.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces relations sont décrites ci-après.
these relationships are described below.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces relations sont empreintes de tension implicite.
new relationship i) challenge of autonomy 77.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
depuis lors, les relations sont relativement bonnes.
since then, relations have been relatively good.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leurs inter-relations sont souvent complexes.
their interrelationship is often complex.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aujourd'hui, ces relations sont assez bonnes.
today that relationship is in generally good shape.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: