Hai cercato la traduzione di nous avons soif da Francese a Inglese

nous avons
we have

nous avons ...
we can offer you a little cotta...

nous avons :
we:

nous avons [...]
they have a fresh [...]

nous l'avons
we do have it

nous l'avons.
we have one.

nous n’avons…
they look great, all we want is to get our hands…

nous l’avons [...]
she was developed with genetics [...]

quand nous avons soif, nous buvons.
when we're thirsty, we drink.

et tous autant que nous sommes avons soif de cet idéal.
and we all thirst for this ideal.

nous avons soif de la régulation interne que la cohérence et la continuité apportent.
we strive to have an idea of what is going to happen in the future.

les yeux toujours bandés, nous transpirons beaucoup, avons soif, sommes fatigués et meurtris.
still blindfolded, we are perspiring heavily, thirsty, tired and sore.

nous avons soif de découverte, nous avons déjà appris beaucoup sur la culture et l’histoire mexicaine.
we are looking forward to meeting this community and knowing more about his history and his culture.

c'est ainsi que, trop souvent, nous sommes noyés par l'information alors que nous avons soif de connaissance.
and so we too often find ourselves drowning in information, while thirsting for knowledge.

nous avons soif, nous buvons de l’eau pleine de mercure, nos enfants sont contaminés, a-t-elle ajouté.
government and commercial exploitation had besieged indigenous communities, who considered water not as a commodity but a sacred source of life.

le fruit de notre prière sera l´amour dont nous avons soif et que nous recherchons, mais peut-être faussement et dans des endroits mensongers.
the fruit of our prayer is the love we are longing for, but maybe in a wrong way and in wrong places.

4:11 jusqu'à l'heure présente, nous avons faim, nous avons soif, nous sommes nus, maltraités et errants;
4:11 even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;

ils aiment travailler, adorent le travail. s'il y a aujourd'hui ici des représentants de cette année, nous avons soif de vous voir …
they like to work, adore the work. if there are today here representatives of this year, we thirst for you to see …

ce n’est que dans la mesure où nous le cherchons que nous le trouverons; ce n’est que dans la mesure où nous avons soif de lui que nous serons comblés.
only to the degree that we seek him shall we find, only as much as we thirst for him shall we be satiated.

le ministre de la santé, allan rock, fait remarquer que, dans l'actuel systpme, nous avons soif de connaissances, tout en nous noyant dans une mer d'information.
as health minister allan rock noted, in the current system we are "thirsting for knowledge, while drowning in information."