Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cependant, nous devrons voir.
however, we will have to see.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nous devrons attendre pour voir.
we will have to wait and see.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous devrons vérifier
we will have to verify
Ultimo aggiornamento 2019-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous devrons vérifier cela.
we must check it.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
nous devrons donc nous adapter.
we will therefore need to make the necessary adjustments.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
"nous devrons prêter serment
"an oath we shall swear
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nous devrons ensuite voir où nous en sommes.
then we will have to see where we stand.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nous devrons nous faire entendre
we must be heard twenty years go by
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous devrons maintenir la pression.
we will have to hold their feet to the fire.
Ultimo aggiornamento 2021-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous devrons peut-être aider tom.
we might need to help tom.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous devrons donc devenir plus rigoureux.
we have to become more rigorous.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous devrons aussi nous l'appliquer.
we should also have that for ourselves.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
nous devrons encore travailler dur ensemble.
we will again have to work very hard together.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nous devrons très bientôt étudier l'eau.
this continent will have to study water very soon.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
nous devrons alors suivre plusieurs pistes.
we must therefore adopt several different approaches to this work.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
nous devrons également faire preuve d’imagination.
we will need imagination.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si elle se concrétise, nous devrons voir comment soutenir au mieux cette initiative.
if it materialises, we should see how we can best provide support for this initiative.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mais comme toujours, nous devrons voir dans quelle mesure les promesses seront tenues.
but as always we shall have to see how much of the potential is delivered.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
notre logique est claire, mais nous devrons voir si les émotions du moment nous conduiront sur le bon chemin.
our rationale is clear, but whether the emotions will then bring us to the right path, we will have to see.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
au cours des prochains mois, nous devrons voir s'il est encore possible de remettre les choses en place.
over the next few months, we shall have to see if things can still be put right.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: