Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nous ne sortons pas
we do not come of age
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous ne sortons presque pas.
we don't get out much at all.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous ne sortons pas à cause d'elle.
we don't go out because of her.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous ne bardons pas
we do not take shape
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous ne
we dont
Ultimo aggiornamento 2011-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous ne ...
if one understands ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous ne ---
dr. g. filson: we have never. i'm not sure that ---
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous ne(...)
europe is not only(...)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous ne la...
because the product name starts with xbr, not kdl. what, you want more proof? ok... the... juin 2010 lire l'avis complet
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ainsi nous ne sortons pas des limites de la reproduc tion simple.
that means that we are still within the limits of simple reproduction.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
malheureusement, nous ne
in the 12 member states 21 assemblies
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous ne sacri-
this is particularly regrettable given
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et tout en restant dans la critique, nous ne sortons pas de la théologie.
hence, we continue to operate in the sphere of theology, however much we may operate critically within it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pourquoi ne sortons-nous pas nous bourrer la gueule ?
why don't we go out and get drunk?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous n'en sortons pas, mais je donne derechef la parole.
that is why i propose that the vote be postponed until tomorrow.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
--nous ne pouvons rien.»
"nothing!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
“nous ne sortons pas seulement pendant la semaine de la science”, fait-elleremarquer.
“we do not just come out during science week,” she notes.“ oceanicspartners organise activities all year round.”
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« nous ne sortons pas de notre rôle de société de services, nous ne devenons pas des banquiers.
'we are not discarding our role as a service organization; we are not becoming bankers.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c' est très clair et, dans ce cas, nous ne nous sortons plus du dilemme.
that is quite clear, and then we shall never be able to resolve this dilemma.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
et si nous ne sortons pas de cette crise, l' union européenne ne progressera pas sur le plan politique.
and if we do not emerge from this crisis then the european union, will not actually make any progress in the political sphere.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: