Hai cercato la traduzione di nous sommes à dieu et à lui nous... da Francese a Inglese

nous appartenons à dieu et à lui nous retournerons.
from god we come and to him we return.

certes, nous sommes à allah et c'est à lui que nous retournons.
moreover, the actual fact gives strong support to it.

– nous sommes responsabilité à dieu et son peuple.
– we are accountability to god and his people.

nous sommes reconnaissants à dieu et au seigneur d’amour.
we give thanks to the god and the lord of love.

nous sommes créés pour donner de plaisir à l’Éternel dieu et lui obéir
so the above is the background to human life. in summary, we are created to give the eternal god pleasure,

et à lui nous sommes soumis.»
we make no distinction between any of them, and to him we have submitted (in islam)”

1 jn 4 :12-26 quelle merveilleuse pensée! nous sommes en dieu et lui, en nous.
1 john 4:12-26 what a wonderful thought that we dwell in god and he dwells in us.

ayant été sauvés par lui, nous sommes appelés à agir par lui.
having been saved by him, we are called to move through him.

nous venons de dieu, et c'est auprès de lui que nous retournons.
we are of god, and to him we return.

quand nous sommes un avec lui, nous sommes dans la félicité de la réalisation.
when we are one with him, we are in the bliss of fulfilment.

devant lui, nous ne sommes rien.
in front of him, we are nothing.

nous ne faisons aucune distinction entre eux. et à lui nous sommes soumis".
we make no difference between one and another of them, and we bow to allah (in islam) ."

alors il confesse son péché à dieu et lui en demande pardon.
he then confesses his sin to god and asks god for forgiveness.

pour lui, nous ne sommes pas une fonction!»
for him we are not functions!»

cette parole est certaine: si nous sommes morts avec lui, nous vivrons aussi avec lui;
it is a faithful saying: for if we be dead with him, we shall also live with him:

11 cette parole est certaine: si nous sommes morts avec lui, nous vivrons aussi avec lui;
11 for this is a faithful saying, if we be dead with him, we shall also live with him;

2.11 cette parole est certaine: si nous sommes morts avec lui, nous vivrons aussi avec lui;
“for if we died with him, we will also live with him.

grâce à lui, nous sommes devenus de meilleurs médecins et des enseignants mieux informés.
we have all become better doctors and wiser teachers for his example.

on doit trouver dieu et lui dire d'arrêter les conneries.
we got to find god and tell him to cut the crap.

pour lui, nous ne sommes pas une fonction dans un engin cosmique.
for him, we are not some function in the world machinery.