Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nous traversons (v2).
we cross (v2).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous traversons une crise.
this is a crisis.
Ultimo aggiornamento 2014-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous traversons différentes crises.
we are facing various crises.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous traversons la ville a pied
we cross the city on foot
Ultimo aggiornamento 2021-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous traversons une période houleuse.
we are going through turbulent times.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«nous traversons une époque singulière.
"these are no ordinary times.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nous traversons une période sans précédent.
we live in unprecedented times.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ok, nous traversons le hall de zappos.
okay, we're going through the hallway here at zappos.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous traversons cependant une phase difficile.
however, we are going through a difficult phase.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
nous traversons une crise de l'emploi.
we have a crisis of work in this country.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
or nous traversons actuellement une période difficile.
it is going through a rocky period at the moment.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
6. nous traversons actuellement de nouvelles difficultés.
6. we are currently encountering new difficulties.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous traversons une crise de la bio-diversité.
we are living through a biodiversity crisis.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous traversons actuellement une période extrêmement difficile.
we are going through a truly challenging period.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en effet, nous traversons une période de crise.
mr president, we must be very careful to ensure that the dumping procedure is not abused.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous traversons également une période de grande incertitude.
yet this is also a time of considerable uncertainty.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
après deux heures, nous traversons une nouvelle rivière.
in another couple of hours, we cross another river.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est une telle phase que nous traversons actuellement.
we are in such a phase at present.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entre-temps, nous traversons cette forêt vierge.
in the meantime we continue to march through this jungle.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
la végétation est revenue, nous traversons un petit village.
there is some vegetation here and we pass through a small village.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: