Hai cercato la traduzione di nous voyions da Francese a Inglese

nous voyions
we saw double

que nous voyions
we are seeing

voulez-vous que nous nous voyions?
do you want us to see each other?

nous voyions tout cela dans la nature.
we see all this in nature.

dieu a permis que nous nous voyions une fois encore.
today god has granted that we meet again.

il faut que nous voyions le début d' un changement.
we must see the beginning of change.

nous voyions des curiosité et ce soir nous allions revenir.
when we were back in our town, we ate and then we went outside.

si seulement nous voyions le monde à travers tes yeux!
if only we could have seen the world through your eyes.

en fait, nous ne nous voyions presque jamais pendant la semaine.
in point of fact, we seldom saw each other throughout the week.

il n' est pas impossible que nous voyions ce miracle se produire.
that is a miracle which is still realisable.

nationaux-socialistes, nous voyions dans notre drapeau notre programme.
we national socialists regarded our flag as being the embodiment of our party programme.

nous voyions ces personnes en pensant que ça aurait pu nous arriver à nous.
cst diane cockle, centre, wears a 10 pound lead x-ray apron and thyroid guard as the team prepares a victim for dental x-rays.

il faut que nous voyions la véracité de la parole de dieu et comment elle est parfaite.
we must see the veracity of god’s word and how perfect it really is.

je propose donc que nous voyions s'il est possible de trouver une solution pragmatique.
so my suggestion would be that we find out whether a pragmatic solution is possible.

cependant, il importe aussi que nous voyions comment la stabilité peut être créée dans ces pays.
however, what is also important is to see how stability can be achieved in these countries.

nous voyions bien que certains se déplaçaient et faisaient des signes; ils faisaient de la coordination.
we observed some people who were walking and showing them some signals; they were coordinating things.

et nous voyions dans l'afrique du sud un racisme institutionnalisé qui nous répugnait au plus haut point.
and in south africa, we saw institutionalized racism that was so repugnant to us.

"nous désirions ardemment retourner, mais nous voyions les bombes et savions que nous ne pouvions pas"
"we longed to return, but we saw the bombs and knew we couldn’t” http://t.co/zimbtqevet #yemen pic.twitter.com/7o4cungtf4 — un refugee agency (@refugees) april 25, 2015

après ça, les pierres que nous voyions, sur une plage ou dans une montagne ne sont plus identiques."
after we see them, the stones on a beach or a mountain are no longer the same."

la vallée que nous avions descendue nous avait conduits dans un ravin escarpé aux roches anguleuses, où nous voyions très mal.
the valley into which we had descended led to a steep ravine of jagged rocks and limited visibility.