Hai cercato la traduzione di nrcrc da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

nrcrc, 0, s

Inglese

nrcrc, o, s

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

m ou nrcrc

Inglese

m, or nrcrc

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

un groupe oh, orc, nh2, nhrc, nrcrc, sh, s

Inglese

oh, orc, nh2, nhrc, nrcrc, sh, s

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

l'invention concerne des composés de formule i : dans laquelle z est absent ou représente le groupe (crarb)nw, chaque groupe ra et rb représentant indépendamment (i) un atome h, un groupe alkyle, alcényle, alcynyle, cycloalkyle, hétérocycloalkyle, aryle, hétéroaryle, aralkyle, hétéroaralkyle, halogénoalkyle, chacun desquels pouvant être éventuellement substitué; (ii) un groupe oh, orc, nh2, nhrc, nrcrc, sh, s(o)mrc; ou (iii) ra et rb forment ensemble c(o); w est absent ou représente le groupe c(o), c(o)o, c(o)nrcrc, 0, s(o)m ou nrcrc; y représente un groupe hétérocyclique éventuellement substitué, hyétéroaryle éventuellement substitué, cycloalkyle éventuellement substitué, aryle éventuellement substitué ou nrxry; dans lequel rx et ry représente indépendamment un atome h, un groupe alkyle ou aryle; x1 est choisi dans le groupe constitué par un atome d'halogène, un groupe méthyle et hydroxy; x2 représente un atome d'halogène; chaque rc représente indépendamment un groupe alkyle, cycloalkyle, hétérocycloalkyle, aryle, hétéroaryle, aralkyle ou hétéroaralkyle, chacun pouvant être éventuellement substitué; m est égal à 0, 1 ou 2; et n est égal à 1, 2, 3, 4, 5 ou 6; et leurs sels pharmaceutiquement acceptables.

Inglese

the invention provides for compounds of formula i: wherein z is absent or (crarb)nw; each ra and rb is independently (i) h, alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, aryl, heteroaryl, aralkyl, heteroaralkyl, haloalkyl, each of which may be optionally substituted; (ii) oh, orc, nh2, nhrc, nrcrc, sh, s(o)mrc; or (iii) ra and rb together form c(o); w is absent, c(o), c(o)o, c(o)nrcrc, o, s(o)m, or nrcrc; y is an optionally substituted heterocyclic, optionally substituted heteroaryl, optionally substituted cycloalkyl, optionally substituted aryl, or nrxry; wherein rx and ry are each independenly h, alkyl or aryl; x1 is selected from the group consisting of halogen, methyl, and hydroxyl; x2 is a halogen; each rc is independently alkyl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, aryl, heteroaryl, aralkyl, or heteroaralkyl, each of which may be optionally substituted; m is o, 1, or 2; and n is 1, 2, 3, 4, 5, or 6; and pharmaceutically acceptable salts thereof.

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,290,228,267 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK