Hai cercato la traduzione di numéro cee da Francese a Inglese

numéro cee
eec issue number

le numéro cee
the eec number

pour les substances, le numéro cee.
for substances, the eec number.

le numéro cee lorsqu'il est attribué.
the eec number, when allocated.

de la dénomination commerciale et du numéro cee;
by the trade name and the eec number;

numéro cas et numéro cee (le cas échéant)
cas and ec numbers (if available)

f) le numéro cee lorsqu'il est attribué.
(f) the eec number, when allocated.

a) de la dénomination commerciale et du numéro cee;
(a) by the trade name and the eec number;

numéro cas, numéro cee et numéro cimac (si disponibles)
cas, eec and cipac numbers (if available)

tous les termes «numéro cee» sont remplacés par les termes «numéro ce».
all references to 'eec number` are replaced by 'ec number`.

que le nom spécifique des additifs énumérés à l'annexe i peut être accompagné du numéro cee.
the specific name of the additives listed in annex i may be accompanied by the eec number.

du nom de chacune des autres substances ou matières, ou, le cas échéant, de son numéro cee.
the names of each of the other substances or materials or, where appropriate, their e numbers.

la mention des additifs visés aux paragraphes 1 à 4 peut être accompagnée du numéro cee ou de la dénomination commerciale.
the details of additives referred to in paragraphs 1 to 4 may be accompanied by the eec number or the trade name.

du nom de chacune des autres substances ou matières ou, le cas échéant, de son numéro « cee »;
the names of each of the other substances or materials or, where appropriate, their 'eec' numbers;

numéro cas, numéro cee (einecs ou elincs) et numéro cimac, s'ils sont disponibles,
cas number, eec (einecs or elincs) number, and cipac number if available,

la commission attribue un numéro cee à chaque substance contenue dans l'einecs et dans la liste prévue au paragraphe 1.
the commission shall allocate an eec number to each substance contained on the einecs inventory and on the list referred to in paragraph 1.

le numéro cee est obtenu à partir de l'einecs ou de la liste visée à l'article 21 paragraphe 1;
the eec number shall be obtained from the einecs or from the list referred to in article 21 (1).

indiquer le numéro ca, le numéro cee (einecs ou elincs) et le numéro cimac, lorsqu'ils existent.
chemical abstracts, eec (einecs or elincs), and cipac numbers, where they exist, must be reported.

• l'annexe ii contient la liste des catégories d'additifs qui doivent être désignés par le nom de leur catégorie et leur numéro cee.
• annex ii to the labelling directive lists the categories of additives that must be designated by the name of their category, followed by their specific eec number.

pour chaque composant des adjuvants, il faut indiquer, s'ils existent, le numéro cee (einecs ou elincs) et le numéro cas.
for each component of the formulants the relevant ec (einecs or elincs) number and cas number where they exist, must be provided.