Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le plan de paris-
a map of paris-
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le plan climat de la ville de paris
the first paris climate protection plan is just published in english.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
son plan de réparation (décrit ci-dessus);
its repair plan (just described above);
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les économies prévues dans le plan de restructuration, expliquées ci-dessus.
the savings foreseen in the restructuring plan, explained above.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le plan ci-dessus comporte trois grands volets:
the above plan is composed of three major elements:
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veuillez noter que le plan de présentation ci-dessus n'est pas rigide.
please note that the above format is not inflexible, it represents a basic minimum required as a starting point.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voici un exemple qui utilise le plan semestriel ci-dessus :
for example, the e.o.m. chart on the following page is from the sample six month plan:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sur le plan spirituel, cependant, montréal relevait toujours de paris.
in spiritual matters, however, montreal was still responsible to paris.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le plan de dessus lors de la manipulation balanite, normalement un soin organique.
the top plan when handling balanitis, normally an organic care.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le plan stratégique de paris pour devenir « ville intelligente et durable »
paris: strategic plan to become a “smart and sustainable” city
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
date de livraison de l'article plan de paris *
delivery date of the paris map *
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(suivi) on modifiera le plan de travail pour y apporter les changements décrits ci-dessus.
(action item) the workplan will be amended to reflect changes outlined above.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) le conseil approuve le plan de mise en œuvre de milot tel que modifié ci-dessus;
a) the commission approves milot’s implementation plan as modified above;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'approuve la réponse de la direction et le plan d'action ci dessus.
i approve the above management response and action plan
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
16. le plan comprend environ 240 activités réparties entre les cinq domaines ci-dessus.
the plan contains approximately 240 action items spread across the five pillars.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* 1867 : le plan aquarelle du parc est présenté à l'exposition universelle de paris.
* 1867: watercolor map of the park is presented at the universal exposition of paris.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8. "sur le plan opérationnel, le pacte de paris offre encore des possibilités de développement.
"there is still room for further development of the operational aspect of the paris pact.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
j'approuve la réponse de la direction et le plan d'action présentés ci-dessus.
i approve the above management response / action plan
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le plan d’action exhaustif présenté ci-dessus prévoit l’amélioration constante de la gestion.
the comprehensive action plan presented above is an agenda for continuous management improvement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le plan de la construction du pont bâti en 1897 fut présenté à l'exposition mondiale de paris (1900).
the construction plans of the 1897 built bridge were exhibited at the world fair in paris (1900).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: