Hai cercato la traduzione di on y vend des gateaux: a la pati... da Francese a Inglese

on y vend également des bagels kasher.
the shop also carries kosher bagels.

concentre de levain pour gateaux a la levure
pre-dough concentrate for yeast-raised baked goods

et surtout pas lorsque l’on y vend des services.
especially when services are concerned.

on y vend également des produits de pépinières et des semences.
farm produce and seeds are offered for sale as an additional feature of the agricultural and livestock stand.

on y a la possibilité d’écouter un cd ou une cassette.
you can listen to cd’s or tapes there.

on y vend exclusivement des légumes et fruits frais de production locale.
the chokubaijo carries out direct sales of 100% locally grown fresh vegetables and fruit.

on y vend aussi des vins de fabrication nationale, mais leur qualité est inférieure.
domestic wines are also present but they are of inferior quality.

enrobages destines a la boulangerie et a la patisserie, et procede de fabrication correspondant
coatings for bakery/confectionery use and process for producing the same

a la place de milan, on y pratique la pétanque.
located in the sévelin district, the hs36 skate park is one of the pioneers of street sports in europe.

il est très fréquenté. on y vend du poisson frais, de la viande et différents produits alimentaires.
a busy market selling fresh fish, meat and produce, it also houses several tiny restaurants cooking simple but tasty food.

on y vend aussi de la viande séchée, mais, sérieusement, il faut être sauvage pour aimer ça.
you can also buy dried meat here, but, seriously, you have to be wild to like this.

on y voit que la face arrière 44 a la forme d'une porte ouvrant grâce à la charnière 70.
it can be seen here that the rear face 44 has the shape of a door opening by means of a hinge 70.

certes le logiciel propre cyberview est inclu, mais on y aura rarement recours, si on a la licence de silverfast.
there is also the manufacturer's software cyberview in the package, however, you will seldomly need it if you have the silverfast licence included.

on y vend des marchandises en franchise de certains droits et taxes qui s'appliquent normalement aux marchandises vendues au canada.
they sell goods free of certain duty and taxes normally levied on goods sold in canada.

on y vend des chapeaux de femmes ainsi que des accessoires tels que de la dentelle, des rubans, des plumes, des gants, des éventails et des ombrelles.
the term "millinery" refers to women's hats, while "fancy dry goods" includes accessories such as lace, ribbons, feathers, gloves, fans, and parasols.

composition de farine de riz pour la production de pains et de gateaux, pains et gateaux a la farine de riz, et leur procede de production
rice flour composition for producing breads/cakes, rice flour breads and cakes and process for producing the same

a la lumière de ces résultats, on y discute les implications sur le mécanisme de la biosynthèse du mannan chez les levures.
the implications of the findings concerning the mechanism of biosynthesis of yeast mannan are discussed.

a la page 2, on y présente ainsi le rapport du chef de section, r. doak :
on page 2 of this report there is recited the report of section supervisor r. doak as follows:

la somme des recettes produites à un emplacement donné varie selon la taille physique du lieu et la marchandise qu'on y vend.
the amount of revenue generated in a specific location varies both with the physical store format, i.e., its size, and what it sells.

en outre, on y vend également des arbres à replanter et des fleurs de saison en pot ainsi que des ustensiles de jardinage et des outils agricoles. nous vous proposons de vous y arrêter au passage.
the center also sells a number of coop manufactured processed foods.the center also sells a variety of seasonal plants and flowers as well as gardening and farming tools.